Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.662
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hatenaki Shouzou

ちぎれぐも まよい はぐれてく ひるがえす かぜに まかれてChigiregumo mayoi hagureteku hirugaesu kaze ni makarete
じぶん みつめて ぬりかさねた きのうが まいちり にじむJibun mitsumete nuri kasaneta kinou ga maichiri nijimu

この くやしさも ふちどるよう なみだの かげでKono kuyashisa mo fuchidoru you namida no kage de
ただ あこがれの りんかくを いろこく そめあげたいTada akogare no rinkaku wo irokoku someagetai
あきらめたくない おもいの かたちを なぞる たびに けついに かえてAkirametakunai omoi no katachi wo nazoru tabi ni ketsui ni kaete
うまれてく ひかり はなつUmareteku hikari hanatsu

だれでもない わたし さがす こころに えがく しょうぞうDare demo nai watashi sagasu kokoro ni egaku shouzou
ためいきの むこうへ ほんものの えがおの ばしょへTameiki no mukou he honmono no egao no basho he
ありのまま おもうまま なんども ためしてArinomama omou mama nando mo tameshite
げんかいを かんじたとき めざめる ちから しんじてGenkai wo kanjita toki mezameru chikara shinjite
ここまで のりこえてきた いまが あるからKoko made norikoete kita ima ga aru kara
たどりつける のぞむ わたしにTadori tsukeru nozomu watashi ni

みかづきの よこがお おいかけ とぎれても とまらぬ ねがいMikadzuki no yokogao oikake togirete mo tomaranu negai
ひとふでがきの ちずのように もどれぬ みち ひたすらにHitofudegaki no chizu no you ni modorenu michi hitasura ni

もし よろこびに ないたひに ふりむく すべてMoshi yorokobi ni naita hi ni furimuku subete
あのぐうぜんも ひつぜんの であいと きづけるならAno guuzen mo hitsuzen no deai to kidzukeru nara
たえまない あめのなかでも あかり とりの まどに こころを かざしてTaemanai ame no naka demo akari tori no mado ni kokoro wo kazashite
いつも まえだけ むきたいItsumo mae dake mukitai

どこでもない ここで えがく はてなき あおの しょうぞうDoko demo nai koko de egaku hatenaki ao no shouzou
まいにちが きょうという はじまりで ぬりかわってくMainichi ga kyou to iu hajimari de nuri kawatteku
この よはく かぎりなく ゆめで うめつくすKono yohaku kagirinaku yume de ume tsukusu
ひかりより つよく はやく たかなる こどう しんじてHikari yori tsuyoku hayaku takanaru kodou shinjite
なりたい わたしに なれる まよいは いつかNaritai watashi ni nareru mayoi wa itsuka
あすのさきの みらい つかめるAsu no saki no mirai tsukameru

あきらめたくない おもいの かたちを なぞる たびに けついに かえてAkirametakunai omoi no katachi wo nazoru tabi ni ketsui ni kaete
うまれてく ひかり はなつUmareteku hikari hanatsu

だれでもない わたし えがく はてなき ゆめの しょうぞうDare demo nai watashi egaku hatenaki yume no shouzou
であいに いろどられ きらめいた すがおの ばしょでDeai ni irodorare kirameita sugao no basho de
ありのまま おもうまま じゆうに いきたいArinomama omou mama jiyuu ni ikitai
げんかいを かんじたとき めざめる ちから しんじてGenkai wo kanjita toki mezameru chikara shinjite
ここまで のりこえてきた いまが あるからKoko made norikoete kita ima ga aru kara
あすは もっと のぞむ わたしにAsu wa motto nozomu watashi ni

Reflejo Infinito

Chigiregumo perdido, desorientado, atrapado en el viento que cambia
Mirándome a mí mismo, superponiendo capas, el ayer se desdibuja

Esta frustración también se desborda como sombras de lágrimas
Solo quiero teñir de colores vivos el contorno de mi anhelo
No quiero rendirme, cada vez que trazo la forma de mis sentimientos
Cambiando la determinación, emitiendo luz

En el corazón que todos buscan, dibujo una imagen
Hacia el otro lado de los suspiros, hacia el lugar de las sonrisas genuinas
Pensando como siempre, probando una y otra vez
Cuando siento el límite, creo en el poder que despierta
Porque ahora estoy aquí, superando todo, llegando a lo que deseo

Persiguiendo el perfil de la luna creciente, un deseo que no se detiene
Como un mapa dibujado con una sola línea, un camino que no se puede retroceder

Si todo se vuelve hacia la felicidad en un día de lágrimas
Si reconoces que incluso el encuentro fortuito es inevitable
Incluso en una lluvia interminable, apunta tu corazón hacia la ventana de la luz
Siempre quiero avanzar solo hacia adelante

Aquí, donde no hay nada, dibujo un reflejo infinito de azul
Cada día se transforma en un comienzo llamado hoy
Llenando sin límites este espacio en blanco con sueños
Creo en un latido que late más fuerte y rápido que la luz
La duda que quiero convertirme en lo que quiero ser algún día
Puede alcanzar el futuro más allá de mañana

No quiero rendirme, cada vez que trazo la forma de mis sentimientos
Cambiando la determinación, emitiendo luz

Dibujando un sueño infinito, sin importar quién sea
En el lugar donde brilló coloreado por el encuentro
Quiero vivir libremente como siempre pienso
Cuando siento el límite, creo en el poder que despierta
Porque ahora estoy aquí, superando todo, llegando a lo que deseo
Mañana es para el yo que anhela más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hakuouki Shinsengumi Kitan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección