Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 271

Risk

Hal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Risk

だれかがいみなきとこにうわさをdareka ga imi naki toko ni uwasa wo
たたせながらも ことなきようtatase nagara mo kotonaki you
きれいごとならべ おわらせていくkireigoto narabe owarasete iku
そして すすんでいったsoshite susande itta

どうせ ここにはかもふかもdouse koko ni wa ka mo fuka mo
なくて のぞみなどないnakute nozomi nado nai

それでもひとは たえかたきこのsore demo hito wa taekataki kono
かなしみにもたえていくものkanashimi ni mo taete iku mono

たとえ きょうがつまらないひでtatoe kyou ga tsumaranai hi de
みたくないものばかりをみてもmitakunai mono bakari wo mite mo
ぼくにとってだいじなひとがboku ni totte daiji na hito ga
ふりかえればいつもいるのならfurikaereba itsumo iru no nara

さちあるところにひとはあつまりsachi aru tokoro ni hito wa atsumari
そこにむらがるものはだれもsoko ni muragaru mono wa daremo
しんじられないとわかってしまうshinjirarenai to wakatte shimau
きづかなければよかったkizukanakereba yokatta

どうせ みんなきがついててもdouse min'na ki ga tsuitetemo
みてみぬふりをしてるmite minu furi wo shiteru

それでもぼくは たえかたきこのsore demo boku wa taekataki kono
くるしみにもたえていくんだkurushimi ni mo taete ikun da

たとえ きょうもつまらないひでtatoe kyou mo tsumaranai hi de
ききたくないこえばかりきいてもkikitakunai koe bakari ki itemo
きみはきみでありつづけとkimi wa kimi de ari tsuzukete to
ぼくはねがう うたう いつだったboku wa negau utau itsu datta

このてにあるすべてかけてもkono te ni aru subete kakete mo
かえられないものが たしかにあるkaerarenai mono ga tashika ni aru

たとえ きょうがつまらないひでtatoe kyou ga tsumaranai hi de
みたくないものばかりをみてもmitakunai mono bakari wo mite mo
ぼくにとってだいじなきみがboku ni totte daiji na kimi ga
ふりかえればいつもいればいいfurikaereba itsumo ireba ii

Riesgo

Alguien está propagando rumores sin sentido
Mientras actúa como si no le importara
Ordenando palabras educadas, las va terminando
Y luego, se hunde

De todos modos, aquí no hay ni esperanza ni deseo

Aun así, la gente sigue resistiendo
Incluso ante esta tristeza

Incluso si hoy es un día aburrido
Y solo ves cosas que no quieres ver
Si eres importante para mí
Siempre estarás ahí cuando mire hacia atrás

En lugares donde hay felicidad, la gente se reúne
Y todos se dan cuenta de que no pueden confiar en nadie
Hubiera sido mejor no darse cuenta

De todos modos, todos se dan cuenta
Y fingen no ver

Aun así, yo sigo resistiendo
Incluso ante este dolor

Incluso si hoy es otro día aburrido
Y solo escuchas voces que no quieres oír
Tú eres tú y sigues siendo tú
Y yo deseo, canto, ¿cuándo fue?

Aunque ponga todo en juego en estas manos
Hay algo que no puedo cambiar

Incluso si hoy es un día aburrido
Y solo ves cosas que no quieres ver
Si eres importante para mí
Siempre estarás ahí cuando mire hacia atrás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección