Big Buff Woman

Grande Femme Musclée

Big Buff Woman

Je vais être complètement honnête, mais c'est ce en quoi nous croyons tousGonna be completely honest, but it's what we all believe in
Chaque fois que je mets les pieds à la salle, je me dis : Woah, pas de tromperieEach time I step into the gym I'm like: Woah, there's no deceiving
Mes yeux, parce qu'elle est si forte, je ne peux m'empêcher de l'apercevoir de loinMy eyes 'cause she's so strong, can't help but spot her from afar
Et ouais, t'as raison, je donnerais tout juste pour atteindre sa barre montanteAnd yeah you're right I'd give it all just to reach her rising bar

Alors je bosse vraiment dur, j'y arriveraiSo I work real hard, I'll get there
Je veux être ce géant aussiWanna be that giant too
Ces bras, ils ont l'air géniaux partoutThose arms, they look great anywhere
Fais-moi confiance, j'ai bien réfléchi à çaTrust me, I've thought this through
L'émerveillement que je ressens est fouThe awe I feel is crazy
Et quelque chose d'autre de si nouveauAnd something еlse so new
Mon esprit, il devient vraiment flouMy mind, it gets rеal hazy
Gagnant-gagnant, je ne pense pas que je vais perdreWin win, don't think I'll lose

J'aime une femme musclée, femme dureI love a buff woman, tough woman
Femme mignonne et un peu rugueuseCute and kinda rough woman
Emmène-moi à la salle, débardeur, sexy prouvéTake me to the gym, tank top, hot stuff proven
Salope pour les mamans musclées, tu peux même me juger ?Slut for the muscle mommies, can you even judge me?
Je suis une femme de goût, les filles fortes m'ont en priseI'm a woman of taste, strong girls they got me in a chokehold
Quand elles regardent, je plieWhen they look, I fold
J'ai l'impression que je vais faire ce qu'on me ditFeel like I'ma do what I'm told
Obtiens-le avec le flex, gros pecs, respecte les pectorauxGet it with the flex, big decks, respect the pecs
Si tu prends du poids, je dis que tu pourrais me manger ensuiteIf you're bulking girl, I'm saying you could eat me next

Elles soulèvent, soulèvent, allumées, si en forme, battent des recordsThey lift lift, lit, so fit, hit PRs
Fixe Zarya, remixé en VRZarya fix, remixed in VR
J'ai des Tibs forts, mais mes genoux restent faibles ahhGot strong Tibs, but my knees stay weak ahh
J'aime les grandes mais je sais que je ne dors pas sur les dormeursLove 'em big but know I ain't sleep on sleepers
Bench-moi comme tes filles françaises, gros curls de bicepsBench me like your French girls, big bicep curls
Je veux être ton amie, et peut-être plus si tu acceptes, filleWanna be your friend, and maybe more if you accept girl
Salope pour les mamans musclées, tu peux même me juger ?Slut for the muscle mommies, can you even judge me?
Pas de compétition avec une grande femme musclée nahNo competing with a big buff woman nah

Woah, tu as l'air incroyable, imagine-nous ensembleWoah, you look amazing, just imagine us together
Excuse mon comportement, je ne peux pas m'empêcher d'être une fonceuseExcuse how I'm behaving, can't help that I'm a go-getter
Je veux voler avec toi, travailler les triceps avec toi, juste faire ce que font les filles de la salleI wanna fly with you, work Tris with you, just do what gym girls do
Je veux soulever avec toi, me dessiner comme toi, et peut-être être quelque chose de tout nouveauI wanna lift with you, get ripped like you, and maybe be something brand new
Tu rends ça si facile, toutes les filles de la salle ressemblent à des dieuxYou make it look so easy, all the gym girls look like gods
Ignore celles qui ne peuvent pas gérer tous les gains qu'elles détestent que tu asIgnore those who can't handle all the gains they hate you've got
Mes sentiments de côté, salope, tu es trop cool pour douter de toi-mêmeMy feelings all aside, bitch, you're too cool to doubt yourself
Tant que, fille, tu le ressens, tu attireras comme personne d'autreAs long as girl you're feelin' it, you'll pull like no-one else

Alors je bosse vraiment dur, j'y arriveraiSo I work real hard, I'll get there
Je veux être ce géant aussiWanna be that giant too
Ces bras, ils ont l'air géniaux partoutThose arms, they look great anywhere
Fais-moi confiance, j'ai bien réfléchi à çaTrust me, I've thought this through
L'émerveillement que je ressens est fouThe awe I feel is crazy
Et quelque chose d'autre de si nouveauAnd something else so new
Mon esprit, il devient vraiment flouMy mind, it gets real hazy
Gagnant-gagnant, je ne pense pas que je vais perdreWin win, don't think I'll lose

J'aime une femme musclée, femme dureI love a buff woman, tough woman
Femme mignonne et un peu rugueuseCute and kinda rough woman
Emmène-moi à la salle, débardeur, sexy prouvéTake me to the gym, tank top, hot stuff proven
Salope pour les mamans musclées, tu peux même me juger ?Slut for the muscle mommies, can you even judge me?
Je suis une femme de goût, les filles fortes m'ont en priseI'm a woman of taste, strong girls they got me in a chokehold
Quand elles regardent, je plieWhen they look, I fold
J'ai l'impression que je vais faire ce qu'on me ditFeel like I'ma do what I'm told
Obtiens-le avec le flex, gros pecs, respecte les pectorauxGet it with the flex, big decks, respect the pecs
Si tu prends du poids, je dis que tu pourrais me manger ensuiteIf you're bulking girl, I'm saying you could eat me next

Elles soulèvent, soulèvent, allumées, si en forme, battent des recordsThey lift lift, lit, so fit, hit PRs
Fixe Zarya, remixé en VRZarya fix, remixed in VR
J'ai des Tibs forts, mais mes genoux restent faibles ahhGot strong Tibs, but my knees stay weak ahh
J'aime les grandes mais je sais que je ne dors pas sur les dormeursLove 'em big but know I ain't sleep on sleepers
Bench-moi comme tes filles françaises, gros curls de bicepsBench me like your French girls, big bicep curls
Je veux être ton amie, et peut-être plus si tu acceptes, filleWanna be your friend, and maybe more if you accept girl
Salope pour les mamans musclées, tu peux même me juger ?Slut for the muscle mommies, can you even judge me?
Pas de compétition avec une grande femme musclée nahNo competing with a big buff woman nah