Rest In Harmony

Descansa en Armonía

Rest In Harmony

Es un universo fríoIt's a cold universe
¿En el borde del abismo finalmente caerás?On the verge of the edge will you finally fall?
Un intrépido recién llegadoA bold newcomer
Emerges al final, ¿escucharás mi llamado? ¿Estoy solo?You emerge at the end, will you hear my call? Am I alone?

Tal vez nuestras vidas colisionen, y nos desvaneceremos en polvo estelarMaybe our lives will collide, and we'll fade into stardust
Estamos dispersos en la nadaWe're scattered left in the null
Así que extiende la mano, confía en mí, te llevaré lejosSo reach out, trust me, I'll whisk you away
Tan lejos del dolor de los días vacíosSo far from the pain of empty days

Descansa en armoníaRest in harmony
Comparte tu corazón conmigoShare your heart with me
Canta mi canción antes de que me vayaSing my song before I'm gone
Y quédate conmigoAnd keep me company
Todo es perfectamenteAll is perfectly
Amable cuando estás dormidoKind when you're asleep
Desea sin bien ni malWish along no right or wrong
En esta odisea soñadoraIn this dreamer's odyssey

Tengo esta fuerza, escúchala en mi vozI've got this strength, hear it in my voice
En cada longitud de onda los coros se regocijanOn every wavelength the choirs rejoice
Siento que se acercanI sense they're getting closer
Rezo para mantener la compostura, solo cantaréPray that I maintain composure, I'll just sing
¿Llegaste a la ciudad que siempre duerme?Did you make it to the city that always sleeps?
¿Donde nada malo podría pasar, es eso lo que crees?Where nothing bad could happen, is that what you believe?
Estoy seguro de que nadie acecha entre nuestros sueñosI'm sure no one is lurking in between our dreams
Aunque mantengamos esta especulación entre tú y yoThough let's keep this speculation between you and me
Conviértete en todo lo que has imaginado, intentémosloBecome all you've imagined, let us try
Solo confía en mí, cariñoJust trust me, baby
Sé que hemos tenido este anhelo toda nuestra vidaI know we've had this yearning all our lives
Te encantará, sálvameYou'll love it, save me

Descansa en armoníaRest in harmony
Comparte tu corazón conmigoShare your heart with me
Canta mi canción antes de que me vayaSing my song before I'm gone
Y quédate conmigoAnd keep me company
Todo es perfectamenteAll is perfectly
Amable cuando estás dormidoKind when you're asleep
Desea sin bien ni malWish along no right or wrong
En esta odisea soñadoraIn this dreamer's odyssey

Amigos altos y bajosFriends high and low
Mariposa en mi mente, flotoButterfly in my mind, I float
Y cuando me haya ido para siempreAnd when I'm gone forever
¿Lo sabrás?Will you know?
¿Te importará cuando pase un año y luego dos?Will you care when one year passes two?
Como no estaré allí, veré tus sonrisas desde arribaAs I'm not there, I'll see your smiles from overhead
Estás tarareando una canción tranquilaYou're humming a quiet song
Te prometo, estaré cantando contigoI promise, I'll be singing along with you
Un aria míaAn aria of mine
Conciertos cantan las cuerdas divinasConcertos sing the strings divine
Manos ilustres, marcan las melodías que se extienden por la galaxiaIllustrious hands, they score the tunes that span across the galaxy
Y nos protegen de la realidad, mi amor, mi queridoAnd shield us from reality, my darling, my dear

Descansa en armoníaRest in harmony
Comparte tu corazón conmigoShare your heart with me
Canta mi canción antes de que me vayaSing my song before I'm gone
Y quédate conmigoAnd keep me company
Todo es perfectamenteAll is perfectly
Amable cuando estás dormidoKind when you're asleep
Desea sin bien ni malWish along no right or wrong
En esta odisea soñadoraIn this dreamer's odyssey