Endless Lover's Rain (romaji)

Lluvia interminable de amantes

Endless Lover's Rain (romaji)

Caminando por las calles, los dos en el mismo camino de siempreMachi wo aruku futari wa itsumo no sakamichi kudarinagara
Sintiendo la brisa de primavera un poco tarde en los hombrosChotto osoi haru no yokaze wo kata ni kanjinagara
Sin decir nada, caminando hacia adelante, viendo tu espaldaNanimo hanasazu mae wo aruite yuku anata no senaka wo
De repente, por alguna razón, detuve mis pasosMitsumete watashi wa kyuu ni nazeka ashi wo tometa

Cada vez que cambia la estación, recuerdo ese veranoKisetsu ga meguru tabi ano natsu wo omoidasu yo
Un momento que no volverá, pero como ayerNido to modoranai toki dakedo kinou no you ni

Salto, paso hacia ti ahoraHop, step anata ni ima
Salto, solo quiero besarteSkip, kiss shitai no tada
Lluvia interminable de amantes sigue cayendoEndless lover's rain furitsuzuku no

En los momentos en que nos encontramos y en los que noAeru toki mo aenai toki mo
Quería valorarlosTaisetsu ni shitakatta no ni
Para hoy, para el futuroKyou no tame mirai no tame ni
Quería valorarlosDaiji ni shitakatta no ni
El tiempo que pasamos juntos debería haber sido muchoSugoshita jikan wa are hodo
Deberíamos habernos encontrado muchoTakusan atta hazu na no ni
El tiempo que recuerdo pasa en un abrir y cerrar de ojosOmoidasu jikan wa atto iu ma ni
Mira, se acabaHora owatte shimau
Un poco de tiempo y distancia insuficientesChotto tarinai jikan to kyori ga
Me están cambiandoWatashi wo kaete yuku
Un poco de valentía y confianza insuficientesChotto tarinai yuuki to jishin ga
Te están cambiandoAnata wo kaete yuku
Sin decir nada, caminabas hacia adelante y de repenteNanimo hanasazu mae wo aruite ita anata ga kyuu ni
Te detuviste y te volviste para mirarme ahoraAshi wo tome furikaette watashi wo ima mitsumeta

Hasta que el sol se ponga, siempre estabas sonriendo, ¿verdad?Yuuhi ga shizumu made itsu mademo waratte ita yo ne
Deseaba que este momento continuara eternamente asíKono mama kono toki ga eien ni tsuzuke to negatta

Salto, paso hacia ti ahoraHop, step anata ni ima
Salto, solo quiero besarteSkip, kiss shitai no tada
Lluvia interminable de amantes sigue cayendoEndless lover's rain furitsuzuku no

Salto, paso hacia ti ahoraHop, step anata ni ima
Salto, solo quiero besarteSkip, kiss shitai no tada
Lluvia interminable de amantes sigue cayendoEndless lover's rain furitsuzuku no

Poco a poco, ahora estásDandan anata ga ima
Poco a poco, ahora estoyDandan watashi ga ima
Lluvia interminable de amantes se alejaEndless lover's rain hanareteku no

Lluvia interminable de amantes, la laEndless lover's rain rara
Lluvia interminable de amantes, la laEndless lover's rain rara
Lluvia interminable de amantes, no olvidaréEndless lover's rain wasurenai yo

Lluvia interminable de amantesEndless lover's rain