Buttercup

Buttercup

Buttercup

Arruínate, buttercupFuck me up, buttercup
Me pintas tan locoYou paint me up oh, so crazy

Llevas una sonrisa dando vueltasYou wear a smile going round
Tratando de sabotearme lo mejor que puedesTrying your best to sabotage me

Ícaro, quemando ceraIcarus, burning wax
Sé que estás sangrandoI know you're bleeding
Ya no estoy reparando alas rotasI'm done mending broken wings
Espero que te ahogues, te peseHope you drown, weigh you down
Haré velas en tu espina dorsalI'll make candles on your spine
Para iluminar mi camino de regresoTo light my way back

Eres quien decidió ser amigo míoYou're the one who chose to be friends with me

Soy el villano que te mantiene despierto por la nocheI'm the villain that keeps you up at night
Cuando empaco mis maletas, tú te quedas, lúcidoWhen I pack my bags you'll stay put, lucid
Oye estúpido, todos saben lo que me hicisteHey stupid, everyone knows what you did to me
Mercantilizas mi cuerpo, mi carneCommodify my body, my flesh
Hablas de algo que nunca le sucedió a tus amigosTalk about something that never happened to your friends

Agradezco al Sol por terminar lo que he comenzadoI say my thanks to the Sun for finishing what I've begun

Arruinaste todo, buttercupYou fucked it up, buttercup
Oye cariño, un pajarito me dijo que la ciudad se pregunta qué pasóHey sweetie, a little bird told me the city's wondering what happened
¿Tu mamá sabe? ¿Que me escribes en tus canciones?Does your mom know? That you write me into your songs?
Por eso estás teniendo la tuya propiaThat's why you're getting your own one

Soy el villano que dices que rompió tu corazónI am the villain you say broke your heart
Pero ¿y si nunca pedí nada de esto?But what if I never asked for any of it?
Soy el villano lo admitoI am the villain I do admit
Pero no puedo creer que aún estés obsesionado con esta fantasíaBut I can't believe you're still obsessed with this fantasy

Déjame en pazLeave me alone