Bad Romance

Mauvaise Romance

Bad Romance

Je veux ta mauvaise romance ! (je veux ta mauvaise romance !)Want your bad romance! (want your bad romance!)

Je veux ton laidI want your ugly
Je veux ta maladieI want your disease
Je veux tout de toiI want your everything
Tant que c'est gratuitAs long as it's free
Je veux ton amourI want your love
Amour, amour, amour, je veux ton amourLove, love, love I want your love

Je veux ton drameI want your drama
Le toucher de ta mainThe touch of your hand
Je veux ton baiser en cuir dans le sableI want your leather-studded kiss in the sand
Je veux ton amourI want your love
Amour, amour, amour, je veux ton amourLove, love, love I want your love
(Amour, amour, amour, je veux ton amour)(Love, love, love I want your love)

Tu sais que je te veuxYou know that I want you
Et tu sais que j'ai besoin de toiAnd you know that I need you
Je le veux mal, ta mauvaise romanceI want it bad, your bad romance

Je veux ton amour etI want your love and
Je veux ta vengeanceI want your revenge
Toi et moi, on pourrait écrire une mauvaise romanceYou and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh--oh-oooh !)(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
Je veux ton amour etI want your love and
Toute la vengeance de ton amantAll your lover's revenge
Toi et moi, on pourrait écrire une mauvaise romanceYou and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh !Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Pris dans une mauvaise romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh !Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Pris dans une mauvaise romanceCaught in a bad romance

(Je veux ta mauvaise romance)(Want your bad romance)

Je veux ton horreurI want your horror
Je veux ton designI want your design
Parce que tu es un criminel'Cause you're a criminal
Tant que tu es à moiAs long as your mine
Je veux ton amourI want your love
(Amour, amour, amour, je veux ton amour)(Love, love, love I want your love)

Je veux ton psychoI want your psycho
Ton bâton de vertigeYour vertigo stick
Je te veux dans ma fenêtre arrièreWant you in my rear window
Bébé, t'es maladeBaby your sick
Je veux ton amourI want your love
Amour, amour, amourLove, love, love
Je veux ton amourI want your love
(Amour, amour, amour, je veux ton amour)(Love, love, love I want your love)

Tu sais que je te veuxYou know that I want you
Et tu sais que j'ai besoin de toiAnd you know that I need you
Je veux une mauvaise, mauvaise romanceI want a bad, bad romance

Je veux ton amour etI want your love and
Je veux ta vengeanceI want your revenge
Toi et moi, on pourrait écrire une mauvaise romanceYou and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh !)(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
Je veux ton amour etI want your love and
Toute la vengeance de ton amantAll your lover's revenge
Toi et moi, on pourrait écrire une mauvaise romanceYou and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh !Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Pris dans une mauvaise romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh !Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Pris dans une mauvaise romanceCaught in a bad romance

(Je veux ta mauvaise romance)(Want your bad romance)

Je veux ton amourI want your love
Et je veux ta vengeanceAnd I want your revenge
Je veux ton amourI want your love
Je ne veux pas être amisI don't wanna be friends

Je veux ton amourJe veux ton amour
Et je veux ta vengeanceEt je veux ta vengeance
Je veux ton amourJe veux ton amour
Je ne veux pas être amisI don't wanna be friends

Je ne veux pas être amisI don't wanna be friends
Non, je ne veux pas être amisNo, I don't wanna be friends

Je veux ta mauvaise romanceWant your bad romance
Je veux ta mauvaise romanceWant your bad romance
Je veux ta mauvaise romance !Want your bad romance!

Je veux ton amour etI want your love and
Je veux ta vengeanceI want your revenge
Toi et moi, on pourrait écrire une mauvaise romanceYou and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh !)(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
Je veux ton amour etI want your love and
Toute la vengeance de ton amantAll your lover's revenge
Toi et moi, on pourrait écrire une mauvaise romanceYou and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh !Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Pris dans une mauvaise romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh !Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Pris dans une mauvaise romanceCaught in a bad romance

Je veux ta mauvaise romance !Want your bad romance!