Traducción automática

Letters
Halestorm
Lettres
Letters
J'ai pleuré quand j'ai entendu ton nomCried when I first heard your name
Je savais que je ne serais plus jamais le mêmeI knew I'd never be the same
Ça a commencé comme un jeu débile de véritéIt started as a silly game of truth
J'ai peint mes lèvres et coupé mes cheveuxPainted my lips and cut my hair
Espérant que ta magie apparaisseHoping your magic would appear
Car rien de ce qu'ils peuvent faire ne se compare à toiCause nothing they can do compares with you
Tu es si belle en bleuYou're so beautiful in blue
C'est ma couleur préférée sur toiThat's my favorite color on you
Je l'ai déjà saigné, c'est vraiUsed to bleed it out, it's true
Mais j'ai arrêté car tu voudrais que je le fasseBut I stopped cause you'd want me to
Ça fait cinq ans, je suis toujours en vieIt's been five years, I'm still alive
Tu ne croirais pas ce que j'ai survécuYou wouldn't believe what I survived
Ton âme est la seule chose qui m'a aidé à traverserYour soul's the only thing that got me through
Tu t'es intéressée à moi après qu'on se soit rencontrésYou took on me after we just met
Maintenant je confesse tous mes sombres secretsNow I'm confessing all my dark secrets
Car rien d'autre ne me connecte comme toiCause nothing else connects to me like you
Tu es si belle en bleuYou're so beautiful in blue
C'est ma couleur préférée sur toiThat's my favorite color on you
As-tu reçu ma lettreDid you get my letter
Si ce n'est pas le cas, une est en routeIf not, there's one on the way
Je suis sobre depuis sept ans aujourd'huiI've been sober for seven years today
Tu as sauvé ma vie de toutes les manièresYou saved my life in every way
Mon numéro unMy number one
Quand j'entends ta voixWhen I hear your voice
Ça me réveilleIt makes me feel awake
Tu dis toutes les choses que je pourrais jamais direYou say all of the things I could never say
Tu prends toute ma douleur, tu la fais disparaîtreYou take all of my pain, make it go away
Mon numéro un, un, un, unMy number one, one, one, one
Je me réveille juste pour vérifier la ligneI wake up just to check the line
Je prie pour que tu répondes cette foisI pray that you respond this time
Je retiens ma respiration et j'attends patiemmentI hold my breath and wait patiently
J'ai rêvé qu'on avait des rapportsI had a dream that we had sex
Je jure de ne plus dormir, mais maintenant je supposeI swear off sleep, but now I guess
C'est juste comme toi de déformer ma chimieIt's just like you to warp my chemistry
Si belle en bleuSo beautiful in blue
Je mourrais si tu me le demandaisI'd die if you asked me to
As-tu reçu ma lettreDid you get my letter
Si ce n'est pas le cas, une est en routeIf not, there's one on the way
Je suis sobre depuis sept ans aujourd'huiI've been sober for seven years today
Tu as sauvé ma vie de toutes les manièresYou saved my life in every way
Mon numéro unMy number one
Quand j'entends ta voixWhen I hear your voice
Ça me réveilleIt makes me feel awake
Tu dis toutes les choses que je pourrais jamais direYou say all of the things I could never say
Tu prends toute ma douleur, tu la fais disparaîtreYou take all of my pain, make it go away
Oh bébé, je ne suis pas fouOh baby, I'm not crazy
La vie est pour toujoursLife is forever
J'attends pour toujoursI wait forever
Jusqu'à ce qu'on soit ensemble un jourTil we're together someday
As-tu reçu ma lettreDid you get my letter
Si ce n'est pas le cas, une est en routeIf not, there's one on the way
Je suis sobre depuis sept ans aujourd'huiI've been sober for seven years today
Tu as sauvé ma vie de toutes les manièresYou saved my life in every way
Mon numéro unMy number one
Quand j'entends ta voixWhen I hear your voice
Ça me réveilleIt makes me feel awake
Tu dis toutes les choses que je pourrais jamais direYou say all of the things I could never say
Tu prends toute ma douleur, tu la fais disparaîtreYou take all of my pain, make it go away
Fais-la disparaîtreMake it go away
Mon numéro unMy number one



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Halestorm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: