Mouth Of a Flower

La Bouche d'une Fleur

Mouth Of a Flower

La bouche d'une fleurThe mouth of a flower
Le colibri attendThe hummingbird waits
Gardant sa bouchéeGuarding his morsel
Alors qu'il prend et il prend et il prendAs he takes and he takes and he takes

La moule sous l'eauThe mussel underwater
Les mouettes se partagentThe seagulls split
La marée qui arriveThe tide running after
Car elle prend et elle prend et elle prend'Cause it takes and it takes and it takes

Et nous prenons et nous prenons et nous prenonsAnd we take and we take and we take
Et nous prenons et nous prenons, prenons, prenonsAnd we take and we take take take

Le grimpeur de myrtillesThe huckleberry climber
L'âme d'un alouetteThe soul of a lark
Grimpant les murs de l'égliseClimbing the church walls
Vers le cœur doréTo the golden core

Et l'inquiétude d'une mèreAnd the worry of a mother
Le grincement d'un portailThe creaking of a gate
Est-ce que les fantômes ont faim ?Do ghosts get hungry?
Car ils prennent et ils prennent et ils prennent'Cause they take and they take and they take

Et nous prenons et nous prenons et nous prenonsAnd we take and we take and we take
Et nous prenons et nous prenons, prenons, prenonsAnd we take and we take take take

La vie d'un pèreThe life of a father
Le roi Salomon non vécuKing Solomon unlived
Vécu à travers sa filleLived out through his daughter
Vers le cœur doréTo the golden core

La moule sous l'eauThe mussel underwater
Les algues en fleurThe algae in bloom
Et que pourrait-il offrir de plus ?And what more could he offer?
Que faire de plus ?What more to do?

La bouche d'une fleurThe mouth of a flower
Le colibri attendThe hummingbird waits
Gardant sa bouchéeGuarding her morsel
Alors qu'elle prend et elle prend et elle prendAs she takes and she takes and she takes

Et nous prenons et nous prenons et nous prenonsAnd we take and we take and we take
Et nous prenons et nous prenons, prenons, prenonsAnd we take and we take take take
Et nous prenons et nous prenons et nous prenonsAnd we take and we take and we take
Et nous prenons et nous prenons, prenons, prenonsAnd we take and we take take take