No Face

Pas de visage

No Face

Regarde-moiFace me
Regarde-moi entièrementFace me entirely
Dis-moiTell me
Dis-moi ce qui ne va pas iciTell me what's wrong here
Est-ce le pont de mon nezIs it the bridge of my nose
Ou l'arrière de ma peauOr the backs of my skin
Est-ce le mouvement de mes hanchesIs it the pull of my hips
Que tu n'as pas pu accepterThat you couldn't let in

Est-ce le pont entre les mondesIs it the bridge between worlds
Qui te fait te sentir seulThat makes you feel alone
Eh bien, j'aurais aimé savoirWell I wish that I had known
Que tu es seulYou're alone
Eh bien, j'aurais aimé savoirWell I wish that I had known

Est-ce le pont de mes cheveuxIs it the bridge of my hair
Ou l'arrière de ma peauOr the back of my skin
Est-ce le poids dans la pièceIs it the weight in the room
Que tu n'as pas pu contenirThat you couldn't hold in

Est-ce le pont entre les mondesIs it the bridge between worlds
Qui te fait te sentir seulThat makes you feel alone
Eh bien, j'aurais aimé savoirWell I wish that I had