Remember Our Names

Recuerda Nuestros Nombres

Remember Our Names

Hay historia en este lugarThere's herstory in this place
Incluso la tristeza no puede borrarEven sadness can't erase
Senderos de dolor, humedad y mohoTrails of hurting, dampness, and must
Retazos de anhelo, polvo temblorosoScraps of yearning, trembling dust

En el cielo lleno de brasasIn the ember-filled sky
Volaremos como mariposasWe will soar like butterflies

Las cargas que llevamosThe burdens we carry
No nos mantendrán abajoWon't keep us down
Y cuando estemos enterradosAnd when we're buried
Nuestra historia seguirá presenteOur story will still be around
Volaremos desde la oscuridadWe'll fly from the darkness
Como polillas hacia la llama, llama, llamaLike moths to the flame, flame, flame
Pero, ¿me recordarás?But will you remember
¿Me recordarás?Will you remember
¿Me recordarás?Will you remember
Nuestros nombresOur names

Tú puedes ser la semilla, yo seré la lluviaYou can be the seed, I'll be the rain
Daremos a luz belleza de este dolorWe'll birth some beauty from this pain
Hagamos crecer nuestro Edén, bajo el SolLet's grow our Eden, under the Sun
Somos diferentes, pero somos unoWe are different, but we are one

Piezas dispersas, pero no estamos rotosScattered pieces, but we're not broken
Oh, nuestras vidas no quedarán sin hablarOh, our lives won't go unspoken

Cargas que llevamosBurdens we carry
No nos mantendrán abajo, abajo, abajoWon't keep us down, down, down
Y cuando estemos enterradosAnd when we're buried
Nuestra historia seguirá presenteOur story will still be around
Volaremos desde la oscuridadWe'll fly from the darkness
Como polillas hacia la llama, llama, llamaLike moths to the flame, flame, flame
Pero, ¿me recordarás?But will you remember
Tienes que recordarYou've got to remember
¿Me recordarás?Will you remember
Nuestros nombresOur names

Cargas que llevamosBurdens we carry
No nos mantendrán abajo, abajo, abajoWon't keep us down, down, down
Y cuando estemos enterradosAnd when we're buried
Nuestra historia seguirá presenteOur story will still be around
Volaremos desde la oscuridadWe'll fly from the darkness
Como polillas hacia la llama, llama, llamaLike moths to the flame, flame, flame
Pero, ¿me recordarás?But will you remember
Tienes que recordarYou've got to remember
Debes recordarYou must remember
Nuestros nombresOur names