Missing You

Dich Vermissen

Missing You

Seit du weg bistSince you've been away
Bin ich niedergeschlagen und einsamI've been down and lonely
Seit du weg bistSince you've been away
Denke ich an dichI've been thinking of you
Versuche zu verstehenTrying to understand
Warum du mich verlassen hastThe reason you left me
Was hast du durchgemacht?What were you going through?
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Ooh oohOoh ooh
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Wenn ich mich umseheAs I look around
Sehe ich Dinge, die mich erinnernI see things that remind me
Nur dein Lächeln zu sehenJust to see you smile
Füllte mein Herz mit FreudeMade my heart fill with joy
Ich erinnere mich nochI'll still recall
An all die Träume, die wir geteilt habenAll those dreams we shared together
Wohin bist du gerannt, Junge?Where did you run to, boy?
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Ooh oohOoh ooh
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Manchmal habe ich mich gefragtSometimes I've wondered
Ich verstand nichtI didn't understand
Wohin du gehen wolltestJust where you were trying to go
Nur du kanntest den PlanOnly you knew the plan
Und ich habe versucht, da zu seinAnd I tried to be there
Aber du hast mich nicht rein gelassenBut you wouldn't let me in
Doch jetzt bist du weg, JungeBut now you've gone away boy

Ich fühle mich so gebrochenI feel so broken hearted
Ich wusste am Tag, als wir anfingenI knew the day we started
Dass wir füreinander bestimmt sindThat we were meant to be
Wenn du mich nur lassen würdest!If only you'd let me!
Ich habe so viele Tränen geweintI've cried so many tears
Muss jetzt all meine Ängste konfrontierenGotta face now all my fears
Wir haben die Zeit verstreichen lassenWe let time slip away
Ich brauche dich, JungeI need you boy
Hier und jetzt!Here today!

Ooh oohOoh ooh
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Ooh oohOoh ooh
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Ooh oohOoh ooh
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns
Ooh oohOoh ooh
Ich vermisse dichI'm missing you
Sag mir, warum der Weg sich wendetTell me why the road turns