Distortions

Distorsiones

Distortions

¿No te cansas de pintar este cuadroDon't you get tired of painting this picture
Escribiendo tu libro, se vuelve más densoWriting your book it gets thicker and thicker
Es una ilusión y yo no estoy en ellaIt's an illusion and I'm nowhere in it
Simplemente no quieres admitirloYou just don't wanna admit it

Así que miro desde la línea de banda mientras haces como queSo I watch from the sidelines while you make believe
Hablas con una versión de mí que es falsaTalk to a version of me that is phoney
Preferirías dudar de mí, actuar como si no me conocierasYou'd rather doubt me act like you don't know me

¿Cómo es que no me conoces?How don't you know me
Cuando estoy contigo se siente solitarioWhen I'm with you it gets lonely
En tus delirios estás cómodoIn your delusions you're cozy
Soy solo una sombra que persiguesI'm just a shadow you're chasing
El tiempo que estás desperdiciandoTime that you're wasting
Alguien a quien culpar, síSomeone to blame, yeah
Estás tratando de borrarloYou're trying to erase it
Errores que estás cometiendoMistakes that you're making
La verdad que no puedes enfrentarThe truth you can't face it

No soy de quien escribesI'm not the one that you write about
Es solo un guion y es ficción, solo cosas de las que mientesIt's just a script and it's fiction, just things that you lie about
Porque nunca me escuchas'Cause you never hear me out
Pero cuando me voy, soy a quien no puedes vivir sinBut then when I leave I'm the one you can't live without

Estás solo y estás luchandoYou're all alone and you're struggling
Porque recibes lo que das'Cause you get what you give
Estás solo y estás sufriendoYou're all alone and you're suffering
Pero aún no lo admitesBut you still won't admit it

Estoy aquí como si esto pudiera ser, seamos felicesI'm here like this could us, lets be merry
Sigues empujando y tirando y alejándome comoYou keep on pushing and pulling and pushing me away like
Si estuviera atado, con licencia para portarI'm strapped up, got license to carry
Pero no soy tan aterradorBut I'm not that scary

Es como si no me conocierasIt's like you don't know me
Cuando estoy contigo se siente solitarioWhen I'm with you it gets lonely
En tus delirios estás cómodoIn your delusions you're cozy
Soy solo una sombra que persiguesI'm just a shadow you're chasing
El tiempo que estás desperdiciandoTime that you're wasting

Alguien a quien culpar, síSomeone to blame, yeah
Estás tratando de borrarloYou're trying to erase it
Errores que estás cometiendoMistakes that you're making
La verdad que no puedes enfrentarThe truth you can't face it

Porque piensas que estoy sosteniendo el arma'Cause you think I'm holding the gun
Pero solo tienes miedo de lo que te convertirásBut you're just afraid of what you'll become
Se siente como si estuvieras huyendoFeels like you're on the run
Pero realmente eres tú de quien aún estás huyendoBut its really you that you're still running from
Piensas que estoy sosteniendo el armaYou think I'm holding the gun
Pero solo tienes miedo de lo que te convertirásBut you're just afraid of what you'll become
Y siempre estás huyendoAnd you're always on the run
Pero eres tú de quien estás huyendoBut you're the one you're running from