Perto de Mim

Cerca de Mí

Perto de Mim

El viento sopla y llama a ver el marO vento bate e chama pra ver o mar
Tu sonrisa encanta mi miradaO teu sorriso encanta o meu olhar
Las olas golpean y me hacen recordarAs ondas batem e me fazem relembrar
¿Habrá alguien al otro lado esperándome?Será que há alguém do outro lado a me esperar?

Hay un océano de distancia entre nosotros dosHá um oceano de distância para nós dois
Hay una canción uniendo dos corazonesHá uma musica unindo dois corações
Hay tantas cosas que tengo para decirteÉ tanta coisa que eu tenho para te dizer
Por eso cuando veo el mar, te recuerdo a tiPor isso quando vejo o mar lembro de você

(Coro)(Refrão)
Solo un segundo más para tenerteSó mais um segundo pra ter você
Cerca de mí, cerca de míPerto de mim, perto de mim
No hay distancia entre nosotros dosNão há distância para nós dois
Si hay amor, si hay amor (2x)Se há o amor, se há o amor (2x)

Todavía recuerdo cuando estábamos frente al marAinda me lembro da gente em frente ao mar
Yo miraba las estrellas en tu miradaEu olhava as estrelas do teu olhar
Las olas venían, insistían en borrarAs ondas vinham, insistiam em apagar
Las huellas que dejamos al caminarAs pegadas que deixamos a caminhar

Hay un océano de distancia entre nosotros dosHá um oceano de distância para nós dois
Hay una canción uniendo dos corazonesHá uma musica unindo dois corações
Hay tantas cosas que tengo para decirteÉ tanta coisa que eu tenho para te dizer
Por eso cuando veo el mar, te recuerdo a tiPor isso quando vejo o mar lembro de você

(Coro)(Refrão)
Solo un segundo más para tenerteSó mais um segundo pra ter você
Cerca de mí, cerca de míPerto de mim, perto de mim
No hay distancia entre nosotros dosNão há distância para nós dois
Si hay amor, si hay amor (2x)Se há o amor, se há o amor (2x)