Notes On The Floor

Notas en el Suelo

Notes On The Floor

En mi cabeza he pintado una imagen de mí mismo;In my head I've painted a picture of myself;
La tengo enmarcada y está en una repisaI've got it framed and it's sitting on a shelf
Todos los días la veo e intento recordar que esa imagen no es un espejo,Everyday I see it and I try to remember that picture's not a mirror,
No puedo ser así para siempreI can't be that forever
Los amigos vienen y van pero el amor espera afuera de tu ventanaFriends come and friends go but love waits outside your window
Como un pájaro en la rama más frágilLike a bird out on the frailest limb
Bueno, tengo mis cortinas cerradas, mi sed social se ha ido hace muchoWell, I've got my curtains drawn, my social thirst is long-gone
¿Por qué deberían ver a alguien que ni siquiera estoy seguro de que soy yo?Why should they see someone who I'm not even sure is me?

Me perderé en esta multitud, pero estoy bien con ser nadieI will lose myself in this crowd, but I am fine with being no one
Porque nadie hace lo que quieren hacerBecause no one does whatever they want to do

Me he estado volviendo loco, parece, últimamenteI've been driving myself crazy, it seems, lately
Hago hipótesis y teorías hasta que me doy cuenta de que estoy tan sin verdadI hypothesize and theorize until I realize that I'm so without truth
Y he llegado tan lejos solo para descubrir que lo que vine a buscar nunca estuvo aquíAnd I've come so far only to find that what I came here for was never here at all
Los amigos vienen y van pero el amor espera afuera de tu ventanaFriends come and friends go but love waits outside your window
Como un pájaro en la rama más frágilLike a bird out on the frailest limb
Bueno, tengo mis cortinas cerradas, mi sed social se ha ido hace muchoWell, I've got my curtains drawn, my social thirst is long-gone

Me perderé en esta multitud, pero estoy bien con ser nadieI will lose myself in this crowd, but I am fine with being no one
Porque nadie hace lo que quieren hacerBecause no one does whatever they want to do

Me perderé en esta multitud, pero estoy bien con ser nadieI will lose myself in this crowd, but I am fine with being no one
Porque nadie hace lo que quieren hacerBecause no one does whatever they want to do

Ahora estoy sentado en esta habitación demasiado grande para unoNow I'm sitting in this room too big for one
Debería intentar llenar este espacio vacío con sustancia en lugar de sustancias por una vezI should try to fill this empty space with substance instead of substances for once
Así que esparzo mis notas en el suelo, y cuando se despeje el humo por la mañanaSo I scatter my notes on the floor, and when the smoke clears in the morning
Buscaré definición en ellasI'll look for definition in them