Nothing Left To Lose But The Chains

Nada que perder excepto las cadenas

Nothing Left To Lose But The Chains

Un despertar hacia la liberación (barreras destinadas a caer)An awakening to deliverance (barriers meant to fall)
La epitomía de eliminar (una y otra vez)The epitomy to eliminate (over and over again)
Un despertar hacia la liberación (barreras destinadas a caer)An awakening to deliverance (barriers meant to fall)
La epitomía de eliminar (espiralizando hacia el final)The epitomy to eliminate (spiraling into the end)

Normas sociales repelidas por la mera existenciaSocietal norms repelled by the very existence
Cuando nací con mi rostro en el sueloWhen born with my face to the ground
No puedo seguir mirando hacia arriba másCan't take looking up no more

Cortando lentamente los bordesSlowly cutting the edges
Haciendo que los colores se desvanezcanMaking colours fade
Privación de identidadDeprivation of identity
Dentro del alcance de la contenciónWithin firing range of unrestrain
A quemarropa, de mecha cortaPoint blank, short fused
Lentamente me autoengañabaSlowly I slowly gaslight myself

Cortando lentamente los bordesSlowly cutting the edges
Alejándome de tiCutting away from you
Cortando todo lo que conocíaCutting off everything I knew

Un despertar hacia la liberación (barreras destinadas a caer)An awakening to deliverance (barriers meant to fall)
La epitomía de eliminar (una y otra vez)The epitomy to eliminate (over and over again)
Un despertar hacia la liberación (barreras destinadas a caer)An awakening to deliverance (barriers meant to fall)
La epitomía de eliminar (espiralizando hacia el final)The epitomy to eliminate (spiraling into the end)

La gran barrera estaba destinada a caerThe great barrier was meant to fall

Cortando lentamente los bordesSlowly cutting the edges
Alejándome de tiCutting away from you
Cortando todo lo que conocíaCutting off everything I knew
Cortando lentamente los bordesSlowly cutting the edges
Alejándome de tiCutting away from you
Cortando todo lo que conocíaCutting off everything I knew
Cortando lentamente los bordesSlowly cutting the edges