Vacation

Vacaciones

Vacation

[Intro: Half-A-Mill][Intro: Half-A-Mill]
Sí, Half-A-Mill, uh huh, este oeste norte surYea, Half-A-Mill, uh huh, east west north south
Es uno de esos días, hombreit's one of 'em days man
solo siento ganas de salir y todo eso, ¿sabes a lo que me refiero?just feel like breakin out and shit knawmean?
que se jodan los kilos, que se joda la coca, que se jodan las putasfuck the ki's, fuck the coke, fuck the hoes
(palabra hijo), tienes que llevarte algunas putas contigo(word son), you gotta take some hoes wit you
(es verdad, es verdad) ¿sabes a lo que me refiero?(thats true, thats true) knawsayin?
podrías terminar en París y todo esoyou might end up in Paris and shit
Aruba, Río, ya sabes, esa mierda de verdadAruba, Rio, you know that real willy shit

[Verse 1][Verse 1]
Me preguntan -- ¿cómo me volví tan duro?Yo they ask me -- "how I got so hard"?
Uso wallabies en el patioI rock wallaby's in stompin yard
Como comida italiana, Celasi la guardoEat Italian food Celasi I gaurd
Bebo té de hierbas de verdadDrink herb tea sash for realla
Half-A-Milla, te llevo en un rap a VinciHalf-A-Milla, take you on rap a Vinci
Ten cuidado cómo escupes mis rimasBe cautious how you spit my rhymes
Podrían romperte las dentadurasThey might crack your dentures
Mi rap es tan enfermo como la literatura de Donald GoinesMy rap is ill as the Donald Goines literature
Siniestro, amenaza, lejos del ministroSinister to menace, far from the minister
Esto para ganar, trago una botella de Guinness en VeneciaIn this to win this, swallow some bottle of Guinness down in Venice
Fumo una libra de espinacas, hasta que el suelo la escupaSmoke a pound of that spinich, til the ground'll spit it
Caminando por ahí en lino, lagarto verde deslizándoseWalk 'round in lenin, green lizard slitherin
Sin principio ni fin, sin hacer creer ni fingirNo beginnin or endin, no make believe or pretendin
Dunn, desocupo la suite y las enciendo en la calleDunn I vacate suite and blaze 'em in the street
Matón ejecutivo, mi salario es profundo, llevo el calorExecutive thug my salary is deep, I carry the heat
Quito la gravedad de tus piesRemove the gravity from your feet
Llevas o te arrastras, te cuelgo alto y te entierro profundoYou carried or creep, I hang you high and bury you deep
Duermes para siempre, te corto la cabeza por una semanaForever you sleep, I chop the head off for a week
Y zarpo en un yate y me pierdo por varias semanasAnd sail off on a yacht and get lost for several weeks
Película de Batman, silencio, por eso nunca habloBatman movie silence that's why I neva speak
Para siempre es profundoForever is deep

[Estribillo: Half-A-Mill] **repite 2X**[Chorus: Half-A-Mill] **repeat 2X**
La mierda es profunda, la mierda es realShit is deep shit is real
A veces quiero escaparSumetimes I wanna get away
Volar a una isla y relajarmeFly to an Island and chill
La mierda es profunda, la mierda es realShit is deep shit is real
A veces quiero dejar el aceroSumetimes I wanna put down the steel
Y decir malditos billetesAnd say mothafucka them dollar bills

[Verse 2][Verse 2]
Comiendo mangos con mis principales putasEatin mangos wit my main hoes
Pasé de rollos bancarios a préstamos bancariosWent from bank rolls to bank loans
Rascando el globo en una rosa apestosaScrapin the globe in a stank rose
Saliendo de la ducha con una bata de visónSteppin out the shower in a mink robe
Floreciendo como duncan hinesFlower like duncan hines
Ven por lo mío y disparo las nuevesCome for mine and I'm buckin the nines
A veces quiero dejar esta vida atrásSumtimes I wanna leave this life behind
Tomar unas vacaciones que sean buenas para la menteTake a vacation thats right for the mind
Relajar mis músculos, relajarme del ajetreoRelax my muscle's, relax from the hustle
A kilómetros de distancia de los gatos que quieren matarteMiles away from cats that wanna bust you
A kilómetros de la lucha, así es como esMiles away from the struggle, thats what it be
El clima como 100 gradosWeather like 100 degrees
Jugo de piña bajo los árbolesPine apple juice under the trees
Haze morado envuelto en las hojasPurple haze wrapped in the leaves
De masajes por esas reinas caribeñas, ¿sabes a lo que me refiero?From massages by them Caribbean Queens, knawmean?
Equipo de matones bonitas, agua azul clara como si fuera un marinePretty thug team, clear blue water like I'm Marine
Viendo videos en una pantalla de 80 pulgadasWatchin videos on an 80 inch sub-screen
Tocar la crema, es como el sueño de todo matón, nada en medioTouch cream, its like every thug's dream, nuttin in between

[Estribillo: Half-A-Mill] **repite 2X**[Chorus: Half-A-Mill] **repeat 2X**

[Verse 3][Verse 3]
Sorbiendo don, viendo chicas quitarse el tangaSip on don, watchin chicks strip to they thong
Desnudándome con las mujeres, porque mis Benjamines son largosSkinny dippin wit the women, cuz my Benjamin's long
Nadando con cisnes, llamen a mi celular y no obtendrán respuestaSwimmin wit swans, hit my cell won't get no response
Envíenme un mensaje y no responderé, ¿qué demonios quieren, negros?Two way me I won't reply, what the fuck ya niggaz want?
Tomé unas vacaciones de Manhattan, Brooklyn y el BronxI took a vacation from Manhattan, Brooklyn and the Bronx
Puse mi mente en claro, aclaré algunos pensamientosGot my mind right clear some thoughts
por años manteniendo la fortaleza, sin remordimientosfor years holdin for fort, no remorse
Sin amor por ustedes, odiadores, dunn, presumimosNo love for you haters, dunn we floss
Sabes cuánto cuesta, fumando opio en el PorscheYou know what it cost, smokin opium in the Porsche
Pagando a alguien solo para que te lleve y abra las puertasPayin cat just to drive you around and open the doors
Se suponía que debía anotar como R. Kelly, puedo volarI was suppose to score like R. Kelly, I can soar
Creo que puedo volar, sin el henny o la LyeI believe I can fly, without the henny or Lye
Brillando como si no fuera nada, alas en el ojo 8-50Bling like it ain't a thing, wings on the 8-50 eye
El vehículo llegó, relajado en Río y cosasVehicle came, layed back in Rio and things
Y no me preocupo por los kilos o escenas que las calles guardanAnd I ain't worried 'bout 'em kilos or sceno's that the streets hold
El juego es para vender, no para contarGame is to be sold, not to be told
Me deslizo en pantuflas de wallaby de la pobreza a lo profesional, yoI'm slippin in wallaby slippers from poverty to pro, yo

[Estribillo: Half-A-Mill] **repite 2X**[Chorus: Half-A-Mill] **repeat 2X**

¿Escuchaste? sí, uh huh este oeste norte surYa heard? yea, uh huh east west north south
Sí, Half-A-Mill-ion, DJ Ali the donYea, Half-A-Mill-ion, DJ Ali the don