Sarajevo

Sarajevo

Sarajevo

Sarajevo, meine StadtSarajevo, grade moj
Dort habe ich mein Leben gegebenNjoj sam dao zivot svoj
Grüß mir meine alte MutterPozdravi mi majku staru
Die schöne Azra im Blütenmeer (2x)Ljepu azru u beharu (2x)

RefrainRefrão

Sarajevo, SarajevoSarajevo, sarajevo
Schöne Bosnien, ich liebe dichSeher bosno volim te
Schöne Azra, schöne AzraLjepa azro, ljepa azro
Überall auf der Welt suche ich nach dir. (2x)Svud po svjetu trazim te. (2x)

Es ist nicht die Stadt, die ich liebe, weil ich mein Leben gegeben habeNije meni grade moj sto sam dao zivot svoj
Sondern weil ich von deinem Licht träumeVec sto sanjam svjetla tvoja
Sarajevo, mein Herz (2x)Sarajevo srco moja (2x)

Refrain (2x)Refrão (2x)

Ich bin dir etwas schuldig, meine StadtDuzan sam ti grade moj
Wie der Blütenzauber deiner Bäume,Kao onaj behar tvoj,
Und während deine Äste brechenI dok tvoje grane lome
Sind sie meinem Herzen noch lieber (2x)Jos su drazi srcu mome(2x)

Refrain (2x)Refrão (2x)