Blue

Azul

Blue

El carnaval se fue de la ciudadThe carnival left town
Las carpas todas se desmontaron ayerThe tents all came down yesterday
Aunque los payasos tuvieron su momentoThough the clowns had their way
Solo veo nubes en tus ojosIt’s only clouds in your eyes I can see
Aunque no puedo detener la lluviaThough I can’t stop the rain
Ni el dulce y punzante dolor en tu corazónNor the sweet and aching pain in your heart
No hay azúcar tan dulce como túThere ain’t no sugar sweet as you
Cuando tu alma está pintada de azul, nenaWhen you soul is painted blue, baby
DesmoronándoteFalling apart
Estás buscando algo que te salveYou’re reaching for something to save you
SintiéndoteFeeling

Azul como el mar profundoBlue like the deep sea
Colorea tu paísColors your country
Cuando estamos regresando a casaWhen we’re driving home
Azul como un rayo de lunaBlue like a moonbeam
Ahogándote nenaDrowning you baby
Cuando te sientes solaWhen you feel alone

Así que no puedo detener la lluviaSo, I can’t stop the rain
Ni el dulce y punzante dolor en tu corazónNor the sweet and aching pain in your heart
Es solo la forma en que caemosIt’s just the way that we fall
Cuando estamos todos juntos en la oscuridadWhen we’re standing one and all in the dark
Y en los pedazos en los que caemosAnd in the pieces we fall
Veo a la gente uno por unoI see the people one and all
Alcanzar el cieloReach for the sky
Y hay algo ahí para recordarnosAnd there’s something there to remind us
Pero nadie sabe por quéBut nobody knows why

Azul como el mar profundoBlue like the deep sea
Colorea tu paísColors your country
Cuando estamos regresando a casaWhen we’re driving home
Azul como un rayo de lunaBlue like a moonbeam
Ahogándote nenaDrowning you baby
Cuando te sientes solaWhen you feel alone

Estas son las cosas que vesThese are the things that you see
Cuando me miras a través del dolorWhen you’re looking back at me through the pain
Pero no tenemos por qué caerBut we don’t have to fall
Si permanecemos juntos en la lluviaIf we stand together tall in the rain
Y en este mundo pintado de azulAnd in this world painted blue
Solo puedo prometerteI can only promise you
Sosteniendo tu corazónHolding your heart
Cantando estas cancionesSinging these songs
Sobre un nuevo comienzoAbout a new start

Cuando te bañaré en rayos de solWhen I’ll bathe you in sunbeams
Tatuaré tus ensoñacionesTattoo your daydreams
A través de nuestro cieloAcross our sky
Te amaré como un domingoI’ll love you like Sunday
Sin nubes en la autopistaNo clouds on the highway
Cuando estamos regresando a casaWhen we’re driving home
Azul como el mar profundoBlue like the deep sea
Colorea tu paísColors your country
Cuando estamos regresando a casaWhen we’re driving home
Azul como un rayo de lunaBlue like a moonbeam
Ahogándote nenaDrowning you baby
Cuando te sientes solaWhen you feel alone
Azul, azulBlue, blue
Azul, azulBlue, blue
Azul como el mar profundoBlue like the deep sea
Te colorea nenaColors you baby
Azul como un rayo de lunaBlue like a moonbeam
Ahogándote nenaDrowning you baby