Chcę Być Dla Ciebie

Quiero ser para ti

Chcę Być Dla Ciebie

Quiero ser para ti - la chica corriendoChcę być dla ciebie - dziewczyną biegnącą
En mármol blanco - con la cabeza llena de ideasW białym marmurze - z kędzierzawą głową
Quiero ser para ti - la chica del cuadroChcę być dla ciebie - dziewczyną z obrazu
En el que las proporciones - parecen un acto esbeltoW którym proporcje - niby akt strzelisty

Quiero ser para ti - con un saludo suaveChcę być dla ciebie - łagodnym świtaniem
Y agua fría - y un brillo puroI wodą chłodną - i błękitem czystym
Quiero ser para ti - la mitad de la lunaChcę być dla ciebie-księżyca połową
Que se adhiere fuertemente - al lado visibleMocno przyległą - do widocznej strony

Quiero ser para ti - el cielo, la tierra, el ríoChcę być dla ciebie - niebem, ziemią, rzeką
Y cambio el tiempo - por una moneda pequeñaA czas rozmieniam - na monetę drobną
En el rastro de mis palabras - tu sombra caídaW ślad mego słowa - twoja łza upadła
Quiero ser para ti - y soy para mí mismoChcę być dla ciebie - a jestem dla siebie