Say It Isn't So

Zeg Het Is Niet Zo

Say It Isn't So

Zeg hetSay it
Zeg het is niet zoSay it isn't so
Zeg hetSay it
Zeg het is niet zoSay it isn't so
Zeg het is niet zo pijnlijkSay it isn't so painful
Om me te vertellen dat je niet tevreden bentTo tell me that you're dissatisfied

De laatste keer dat ik het vroegLast time I asked you
Kreeg ik echt een lame excuusI really got a lame excuse
Ik weet dat je loogI know that you lied
Nu kunnen er slechte dingen gebeurenNow wicked things can happen
Je ziet ze neergaan in de oorlogYou see 'em goin' down in war
Maar als je op een stille manier speeltBut when you play in a quiet way
Bijt het nog meerThat bites it even more

Zeg hetSay it
Vertel me wat je wiltTell me what you want
Ja, ik doe het, schatYeah, I'll do it, baby
Ik beloof het nu meteenI promise right now
Zeg hetSay it

Wie steunde jeWho propped you up
Toen je stilviel?When you were stopped?
Lage motivatieLow motivation
Had je op de grondHad you on the ground
Ik weet je eerste reactieI know your first reaction
Je glijdt wegYou slide away
Verstop je, vaarwelHide away goodbye
Maar als er een twijfel isBut if there's a doubt
Misschien kan ik gevenMaybe I can give out
Duizend redenen waaromA thousand reasons why

Je moet zeggen dat het niet zo isYou have to say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Ik zeg dat het niet zo isI say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Ik zeg dat het niet zo isI say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Ik zeg dat het niet zo isI say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Zeg hetSay it

We willen de vreemden zijnWe like to be the strangers
Op het feestAt the party
Twee rebellen in een schulpTwo rebels in a shell
Zeg hetSay it
Je houdt ervan om te bewegenYou like to move
Met de besten van henWith the best of them
Je weet dat we zo goed bewegenYou know we move so well
Heb niemand nodig om op te leunenDon't need someone to lean on
Ik weet dat er een open deur isI know that there's an open door
Maar als ik geconfronteerd wordBut if I'm faced
Met vervangen te wordenWith being replaced
Wil ik je nog meerI want you even more

Dus schat, zeg hetSo baby say it
Is niet zoIsn't so
Het is niet zoIt isn't so
Ik zeg dat het niet zo isI say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Ik zeg dat het niet zo isI say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Ik zeg dat het niet zo isI say it isn't so
Het is niet zoIt isn't so
Zeg hetSay it
Zeg het is niet zoSay it isn't so
Zeg hetSay it
Zeg het is niet zoSay it isn't so

Waarom ga je dat doen?Why you gonna go do?
Je moet zeggen dat je wilt gaanYou hafta say you wanna go
Ooh, ooh schat, zeg hetOoh, ooh baby say it
Is nietIsn't

Zeg het is nietSay it isn't
Zeg, zeg, zeg het is nietSay, say, say it isn't
Zeg het is niet zoSay it isn't so
Dus zeg het is nietSo say it isn't
Waarom moet je zeggen dat het niet is?Why do you have to say it isn't?
Zeg het is niet zoSay it isn't so
Zeg het is niet zoSay it isn't so
Dus zeg het is nietSo say it isn't
Ik weet dat het zo moeilijk voor je isI know it's so hard for you
Zeg het is niet zo moeilijkSay it isn't so hard
Zeg het is nietSay it isn't
Zeg niet, schatDon't say, baby
Dus zeg het is nietSo say it isn't

Er moet een andere manier zijnThere must be some other way
Je hoeft niet teDon't have to
Zeg het is nietSay it isn't
Een andere manierSome other way
Dus zeg het is niet aahSo say it isn't aah
Je hoeft het niet te zeggenYou don't have to say
Zeg het is nietSay it isn't
Oh, zeg het nietOh, don't you say
Dus zeg het is nietSo say it isn't
Oh, je weet dat ik je wil makenOh you know I want to make you