Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 142

Haeget Og Hljótt

Halla Margret

Letra

Doucement et Silencieusement

Haeget Og Hljótt

La soirée est passée trop viteKvöldið hefur flogið alltof fljótt
Dehors, la nuit est arrivéeFyrir utan gluggann komin nótt
Les bougies sont en train de brûlerKertin er' að brenna upp
Les verres sont bien plus que videsGlösin orðin miklu meir'en tóm

Les paupières sont lourdes comme du plombAugnalokin eru eins og blý
Mais personne ne fait semblant de comprendre quoi que ce soitEn enginn þykist skilja neitt í því
Que le temps a pris son chapeauAð timinn pípuhatt sinn tók
Quand le pianiste a joué son dernier accordEr píanistinn sló sin lokahljóm

Nous disparaissons doucement et silencieusement, dans la nuit chaudeVið hverfum hægt og hljótt, út í hlýja nóttina
Doucement et silencieusement, nous rentrons chez nous dans la rueHægt og hljótt, göngum við heim götuna
Une fois de plus, une fois de plusEinu sinni, einu sinni enn

Il reste des chaises, des bancs, des tablesEftir standa stólar, bekkir, borð
Des verres brisés, des mots dits et non ditsBrotin glös, sögð og ósögð orð
Le silence trouve enfin sa paixÞögnin fær nú loks sinn frið
Les oiseaux chantent des poèmes pour le nouveau jourFuglar yrka nýjum degi ljóð

Nous disparaissons doucement et silencieusement, dans la nuit chaudeVið hverfum hægt og hljótt, út í hlýja nóttina
Doucement et silencieusement, nous rentrons chez nous dans la rueHægt og hljótt, göngum við heim götuna

Doucement et silencieusement, nous rentrons chez nous dans la rueHægt og hljótt, göngum við heim götuna
Doucement et silencieusement, à travers la nuit chaudeHægt og hljótt, í gegnum hlýja nóttina
Une fois de plus, une fois de plusEinu sinni, einu sinni enn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Halla Margret y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección