Tarde Demais

Tarde Demás

Tarde Demais

Quiero algo que no sé qué esEu quero alguma coisa que eu não sei o que é
Escapar a un lugar que ni sé si existeFugir para um lugar que eu nem sei se existe
Lograr alguna hazaña cualquieraRealizar uma proeza qualquer
Que haga un poco más liviana esta vida tan tristeQue torne um pouco mais leve esse vida tão triste

Quiero, algún día, poder decirEu quero, algum dia, ser capaz de dizer
Que mi tiempo fue bien aprovechado y que no me arrepientoQue o meu tempo foi bem gasto e que eu não me arrependo
Cerrar los ojos con una sonrisa en el rostroFechar os olhos com um sorriso no rosto
Ya que ese día llega, y cuando llega, ya esPosto que esse dia chega, e, quando chega, já é

Tarde demásTarde demais
Para arreglar cualquier tonteríaPara consertar qualquer besteira
Que hicimos o dijimos en el pasadoQue fizemos ou dissemos lá atrás
Y darle algún sentido a los desperdicios cometidosE conferir algum sentido aos desperdícios cometidos

Ojalá nunca fuera tarde demásQuem dera nunca fosse tarde demais
Para arreglar cualquier tonteríaPara consertar qualquer besteira
Que hicimos o dijimos en el pasadoQue fizemos ou dissemos lá atrás
Y darle algún sentido a los desperdiciosE conferir algum sentido aos desperdícios

No siempre es tarde demásNem sempre é tarde demais
Para arreglar cualquier tonteríaPara consertar qualquer besteira
Que hicimos o dijimos en el pasadoQue fizemos ou dissemos lá atrás
Y darle algún sentido a los desperdicios cometidosE conferir algum sentido aos desperdícios cometidos