When Night Falls

Cuando cae la noche

When Night Falls

Fuera la naturaleza golpea sin piedad a la naturalezaOutside nature beats the tar out of nature
Una enfermedad inteligente dentro de una planta sanaAn intelligent disease inside a healthy plant
Escuché que eras uno de esos camioneros que destruyen hogaresI heard you were one of those homewrecking truckers
¿Verdad?Well ain't ya?
18 Ruedas de terror: El canto del sindicato de conductores18 Wheels of terror: The driver's union chant
Sube el volumen en el estribilloTurn it up on the vamp

Cuando cae la nocheWhen night falls
¿Quién lo recoge?Who picks it up?
¿Quién lo recoge?Who picks it up?
¿Quién lo recoge?Who picks it up?

Cosido en el interior de su chaqueta hay una nota para el doctor:Stitched on the inside of his jacket is a note for the doctor:
Envía mis restos a un extraño elegido al azarSend my remains to a stranger picked out of a hat
Es hábil en el piano pero nunca afirmó haberla conquistadoHe's adept at piano but he never claimed to have rocked her
Luego la banda se tomó un descanso y fue a drogarse en la parte traseraThen the band took a break and went to get high in the back
Pero es suficiente si preguntamosBut it's enough if we ask

Cuando cae la nocheWhen night falls
¿Quién lo recoge?Who picks it up?
¿Quién lo recoge?Who picks it up?
¿Quién lo recoge?Who picks it up?

Una mano baja y gira el avión alrededorA hand comes down and turns the airplane around
Un despertador suena y sacude al inconscienteAn alarm clock sounds and shakes the unconscious down
Y luego los perros del parque huelen cada droga en la ciudadAnd then the playground hounds sniff out every drug in town
En una noche de viernesOn a friday night
En medio del mesIn the middle of the month
En la casa del predicadorIn the preacher's house
En la casa del alcaldeAt the mayor's house
En el auto del policíaIn the policeman's car
En la mochila del maestroIn the teacher's bag
En el laboratorio del doctorIn the doctor's lab
Es suficiente si preguntamosIt's enough if we ask

Cuando cae la nocheWhen night falls
¿Quién lo recoge?Who picks it up?
¿Quién lo recoge?Who picks it up?
¿Quién lo recoge?Who picks it up?