Sydney Hates Me

Sydney Me Odia

Sydney Hates Me

Creo que Sydney me odia ahoraI think Sydney hates me now
En tres ocasiones diferentes la ciudad me ha echado y -Three separate occasions the city’s kicked me out and -
Ya sea que sus muros metafóricos estén levantados oEither it’s metaphorical walls are up or
La ciudad no me quiereThe city doesn’t want me to
EnamorarFall in love

Escuché que ibas a venir a mi showHeard you were gonna come to my show
Y honestamente, si llegara allí, te habría pedido que me llevaras a casaAnd honestly if I made it there, would'a asked you to take me home
Pero Syds siempre me deja plantadoBut Syds always leaving me high and dry
¿Podrías decir una buena palabra, para que pueda pasar por allí?Could you put in a good word, so I could stop by

Porque yo, yo, yo realmente quisiera verteCause I, I, I’d really like to see you
En un momento en que no estemos demasiado borrachos o drogadosAt a time, when we’re not too drunk or high
Oh realmente quisiera verteOh I’d really like to see you
Si Sydney alguna vez me lo permiteIf Sydney ever allows me to

Bueno, creo que Sydney está guardando rencorWell I think Sydney’s holding a grudge
Y lo tomo personalmente porque esta ciudad y yo solíamos llevarnos bienAnd I take it personally cause this city and I used to get along
Tal vez Brissy se enteró y llamó un favorMaybe Brissy got word and called in a favor
De cualquier manera, me alegra que sea recíproco, solo guarda ese pensamiento para más tardeEither way glad it goes both ways just hold that thought til later
Cuando yo, yo, yo pueda venir a verteWhen I, I, I can come and see you
En un momento en que no estemos demasiado borrachos o drogadosAt a time when we’re not too drunk or high
Oh realmente quisiera verteOh I’d really like to see you

Si Sydney alguna vez me lo permiteIf Sydney ever allows me to
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you

Oh, si Sydney me lo permiteOh, if Sydney allows me
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you
¿Alguna vez, llegaré cerca de ti?Will I, ever, get close to you

Oh, si Sydney me lo permiteOh, if Sydney allows me
Sí, si Sydney me lo permiteYeah, if Sydney allows me
Espero que Sydney me lo permitaI hope Sydney allows me
¿Algún día llegaré cercaWill I ever get close