Halloween

Halloween

Halloween

Un lobo aúlla mientras la luna llena se eleva más alto en el cieloA wolf is howling as the full moon rises higher in the sky
Un gato negro grita, y parece, muy oscuro esta nocheBlack cat scream, and it seems, very dark tonight
No sabes qué está pasando, para nosotros cada día esYou don't know what's going on, everyday to us is
HalloweenHalloween
Calabazas lloran con risas, esparcidas a nuestra vistaJack o lanterns cry out with laughter, scattered in our view
Vestidos para matar, te ponemos los pelos de punta, te engañamos o te tratamosDressed to kill, we give you chills, we trick or treat for you
Te engañamos, te tratamos, bajo la luz de la lunaFool you, trick you, treat you, under the moonlight
Te sorprendemos, te enrollamos, te sacudimos, bajo el foco de luz, esta nocheWe shock you, roll you, rock you, under the spot light, tonight
La gente se estremece por cómo lucimos, está escrito en sus rostrosPeople shook about the way we look, it's written across their face
¿Podría ser que simplemente no pueden ver más allá de hoy?Could it be they just can't see, farther than today?
¿Puedes ver qué está pasando? Para nosotros cada día es HalloweenCan you see what's going on? Everyday to us is Halloween
Caminantes de luz de calle, acechadores como gatos, criaturas de la nocheStreet light walkers, cat like stalkers, creatures of the night
Somos reyes del mundo del terror, los gritos se escuchan, pidiendo más cada vezWere kings of the fright world, screams can be heard, begging for more each time
Te engañamos, te tratamos, bajo la luz de la lunaFool you, trick you, treat you, under the moonlight
Te sorprendemos, te enrollamos, te sacudimos, bajo el foco de luz, esta nocheWe shock you, roll you, rock you, under the spot light, tonight

Míranos ahora, dime qué piensas, ¿seguimos luciendo igual?Look at us now, tell me what do you think, do we still look the same
¿Podría ser que simplemente no podemos ver más allá de hoy?Could it be, we just can't see farther than today
Bueno, amigos míos, esa es nuestra historia, como sueños te traemos el terrorWell my friends, that's our story, like dreams we bring you fright
Tú nos ayudas en nuestra carrera hacia la gloria, y nosotros gobernaremos la nocheYou help us in our race to glory, and we will rule the night
Ahora sabes qué está pasando, ¡para nosotros cada día es Halloween!Now you know what's going on, everyday to us is halloween!