Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298

Mon dernier combat

David Hallyday

Letra

Mi última batalla

Mon dernier combat

Cuando entre la tierra y el cielo mis demonios me llamanQuand entre terre et ciel mes démons me reppellent
No me queda más que rendirmeJe n'ai plusn qu'a baisser les bras
A los colegas del infierno, aunque luche con fuerzaAux potes de l'enfer j'ai beau croiser le fer
La vida quema mis dedosLa vie brûle mes doigts

{Estribillo:}{Refrain:}
Sé que el amorJe sais que l'amour
Pronto no me seráBientôt ne me sera
de ninguna ayudaD'aucun secours
Cuando llegue el díaQuand viendra le jour
De mi última batallaDe mon dernier combat

Cuando al final de mis penasQuand au bout de mes peines
Haya vaciado mis venasJ'aurai vidé mes veines
Haciendo cualquier cosaA faire tout et n'importe quoi
Si me llega un poema que termine con 'te amo'S'il me vient un poème qui finisse par "je t'aime"
Juro que será para tiJe jure qu'il sera pour toi

{al Estribillo}{au Refrain}

Tú, antes de que llegue ese díaToi avant que ce jour vienne
Tú debes entenderToi il faut que tu comprennes
Mi alma gemela, el mal que llevo dentro de míMon âme soeur,le mal que je porte en moi
De lo contrario, ¿quién más que tú?Sinon, qui d'autre que toi?

{al Estribillo}{au Refrain}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Hallyday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección