Vivre Pour Le Meilleur

Leven Voor Het Beste

Vivre Pour Le Meilleur

Mensen die in de volle nacht naar het licht zoekenDes gens qui cherchent la lumiere en pleine nuit
Mensen die achter de liefde aanrennen en die haar ontvluchtenDes gens qui courent apres l'amour et qui le fuient
Armen die zich heffen voor een god die ze niet zienDes bras qui se levent pour un dieu qu'ils ne voient pas
Ik heb jouw huid tegen de mijne, daarin geloof ikMoi j'ai ta chair contre ma chair en ca je crois

Leven voor het besteVivre pour le meilleur
Jou willen voor iedereen zich gevenTe vouloir pour tous se donnner
En rijk zijn door niets te bewarenEt riche de ne rien garder
Behalve de liefdeQue l'amour

Mannen die alleen de illusie hebben op een teken te wachtenDes hommes qui n'ont que l'illusiond 'attendre un signe
Vrouwen die om hun kinderen huilen en toch waardig blijvenDes femmes qui pleurent leurs enfants et restent digne
Jij maakt me elke dag sterker, zonder god of wettenToi tu me rend plus fort chaque jour sans dieu ni lois
En als onze lichamen liefde bedrijven, weet ik waaromEt quand nos corps se font l'amour je sais pourquoi

Leven voor het besteVivre pour le meilleur
Jou willen voor iedereen zich gevenTe vouloir pour tous se donner
En rijk zijn door niets te bewarenEt riche de ne rien garder
Behalve de liefdeQue l'amour
Ja, leven om vrij te levenOui vivre pour vivre libre
Hou van alles wat we kunnen liefhebbenAimer tous ce qu'on peut aimer
Altijd en eeuwig alleen willenEncore et toujours ne vouloir
Behalve de liefde, behalve de liefdeQue l'amour, que l'amour

Leven voor het besteVivre pour le meilleur
Jou willen voor iedereen zich gevenTe vouloir pour tous se donner
En rijk zijn door niets te bewarenEt riche de ne rien garder
Behalve de liefde, behalve de liefdeQue l'amour, que l'amour
Ja, leven om vrij te levenOui vivre pour vivre libre
Hou van alles wat we kunnen liefhebbenAimer tous ce qu'on peut aimer
Altijd en eeuwig alleen willenEncore et toujours ne vouloir
Behalve de liefde, behalve de liefdeQue l'amour, que l'amour