Laisse Moi Tomber

Déjame caer

Laisse Moi Tomber

Quiero guardarteJe veux te garder
Aprender a amarte con amorApprendre à t'aimer d'amour
Para encontrarnosPour se retrouver
Detener el tiempo que correArrêter le temps qui court
Ya no sé muy bienJe ne sais plus très bien
Si debo ser sinceroS'il faut être vrai
o no ser nadaou n'être rien

Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerlaisse moi tomber
A tus rodillasA tes genoux

Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerlaisse moi tomber
A tus rodillasA tes genoux

Cuando me entregoQuand je m'abandonne
Al juego de las lucesAu jeux des lumières
Que nuestras voces resuenenQue nos voix résonnent
En las paredes de piedraSur les murs de pierre
Sigo siendo el mismoJe reste le même
Iría hasta el finalJ'irai jusqu'au bout
Hasta ese extremoJusqu'à cet extrême
Que puede volver locoQui peut rendre fou
Déjenme caerLaissez moi tomber
A sus rodillasA vos genoux

Soy como un guerreroJ'suis comme un guerrier
Agotado por sus heridasEpuisé par ses blessures
Quiero hablarteJe veux te parler
Liberado de mi armaduraLibéré de mon armure
Recuperar la fuerzaRetrouver la force
Soy como un árbolJe suis comme un arbre
Sin cortezaSans écorce

Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerlaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
A tus rodillasA tes genoux

Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
A tus rodillasA tes genoux

Cuando me entregoQuand je m'abandonne
Al juego de las lucesAu jeu des lumières
Que nuestras voces resuenenQue nos voix résonnent
En las paredes de piedraSur les murs de pierre
Sigo siendo el mismoJe reste le même
Iría hasta el finalj'irai jusqu'au bout
Hasta ese extremoJusqu'à cet extrême
Que puede volver locoQui peut rendre fou
Déjenme caerLaissez moi tomber
A sus rodillasA vos genoux

Cuando tus ojos me hablanQuand vos yeux me parlent
En el corazón de la nocheAu coeur de la nuit
Que el tiempo que pasaQue le temps qui passe
Nos parezca infinitoNous semble infini
Al final del extremoAu bout de l'extrême
Estaré de pieJe serai debout
Solo soy yo mismoJe n'suis que moi même
Y muy cerca de tiEt tout près de vous
Déjame caerLaissez moi tomber
A tus rodillasA vos genoux

Cuando me entregoQuand je m'abandonne
Al juego de las lucesAu jeu des lumières
Que nuestras voces resuenenQue nos voix résonnent
En las paredes de piedraSur les murs de pierre
Sigo siendo el mismoJe reste le même
Iría hasta el finalJ'irai jusqu'au bout
Hasta ese extremoJusqu'à cet extrême
Que puede volver locoQui peut rendre fou
Déjenme caerLaissez moi tomber
A sus rodillasA vos genoux

Déjenme caerLaissez moi tomber
Déjenme caerLaissez moi tomber
Déjenme caerlaissez moi tomber
A sus rodillasA vos genoux

Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
Déjame caerLaisse moi tomber
A tus rodillasA tes genoux