C'est une fille comme toi

Es una chica como tú

C'est une fille comme toi

Ella es una chica como túC'est une fille comme toi
Que necesitoQu'il me faut à moi
Mi corazón está saltandoJ'ai le cœur qui bondit
Tan pronto como te veaDès que je te vois
Creo que eres increíbleJe te trouve du tonnerre
Tienes todo para complacermeTu as tout pour me plaire
Sin embargo, no haces nada al respectoPourtant tu ne fais rien pour ça

Una chica como túUne fille comme toi
Lo había soñadoJ'en avais rêvé
Estás aquí frente a míTu es là devant moi
Y me siento realizadaEt je suis comblé
Mi ser es liberadoMon être se délivre
Y esa es mi alegría de vivirEt c'est ma joie de vivre
Que en tus ojos veo brillarQue dans tes yeux je vois briller

Tengo sol en toda mi cabezaJ'ai du soleil plein la tête
Y todo me parece belloEt tout me semble beau
Quiero gritarJe veux crier
Grita a todos los ecos, oh oh ohCrier à tous les échos, oh oh oh

Ella es una chica como túC'est une fille comme toi
Que necesitoQu'il me faut à moi
Sí amigos, eso es seguroOui les copains, c'est certain
No lo creeránN'en reviendront pas
Me dices que me amasTu me dis que tu m'aimes
Mi vida esta sin problemasMa vie est sans problèmes
Con una chica como túAvec une fille comme toi

Tengo sol en toda mi cabezaJ'ai du soleil plein la tête
Y todo me parece belloEt tout me semble beau
Quiero gritarJe veux crier
Grita a todos los ecos, oh oh ohCrier à tous les échos, oh oh oh

Ella es una chica como túC'est une fille comme toi
Que necesitoQu'il me faut à moi
Mi corazón está saltandoJ'ai le cœur qui bondit
Tan pronto como te veaDès que je te vois
Creo que eres increíbleJe te trouve du tonnerre
Tienes todo para complacermeTu as tout pour me plaire
Sin embargo, no haces nada al respectoPourtant tu ne fais rien pour ça