Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 319

Éperdument

Johnny Hallyday

Letra

Desesperadamente

Éperdument

Puedo atreverme a cualquier cosa, no tengo nada que ocultarJ'peux tout oser, j'ai rien à cacher
Voy a sacar todo, tirar todoJ'vais tout sortir, tout balancer
Te he estado buscando por un tiempoÇa fait un bail que je te cherchais
Mientras tanto, dime dónde estabasPendant ce temps-là, dis, où tu étais

Niñera en Estados UnidosBaby-sitter en Amérique
Mi América felizmenteMon Amérique heureusement
Nada ni nadie que imaginarRien ni personne pour imaginer
Yo estaba en el tren, tú en el andénJ'étais dans le train, toi sur le quai

Tenías silencio en lo profundo de tus ojosT'avais du silence au fond de tes yeux
No me viste sufrir ni un poquitoTu ne m'as pas vu souffrir ou juste un peu
Ciertamente era necesario esperarFallait attendre certainement
Para que te ame con locuraPour que je t'aime éperdument

DesesperadamenteÉperdument
Para que te ame con locuraPour que je t'aime éperdument

Puedo cambiarlo todo, movermeJ'peux tout changer, me déménager
Nada que ofrecerte, reconstruye todoRien à t'offrir, tout reconstruire
Luchando la batalla para verte ganarLivrer bataille pour te voir gagner
Elegir hacer el amor por placerChoisir de faire l'amour par plaisir

Debo estar loco, obviamenteJe dois être fou évidemment
Ya que te amo con locuraPuisque je t'aime éperdument

A veces ves las palabrasTu vois les mots des fois
No es fácil decirloC'est pas facile à dire
Nunca supe hablarJ'ai jamais su parler
Quizás debería haberte escritoJ'aurais peut-être dû te les écrire

Ya que te amo con locuraPuisque je t'aime éperdument
Ya que te amo con locuraPuisque je t'aime éperdument

DesesperadamenteÉperdument
Ya que te amo con locuraPuisque je t'aime éperdument

DesesperadamenteÉperdument
DesesperadamenteÉperdument

Escrita por: Jean-Philippe Smet / Bob Decout / Jean-Pierre Polius. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnny Hallyday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección