Je pars demain

Me voy mañana

Je pars demain

Me voy mañana querida mamáJe pars demain chère maman
Me voy de casaJe quitte la maison
Me voy mañana querida mamáJe pars demain chère maman
Mi corazón tiene sus razonesMon cœur a ses raisons

Debo abandonar este lugar donde solo era un niñoJe dois quitter cet endroit où je n'étais qu'un enfant
Porque en algún lugar hay una chica esperándomeCar il y a quelque part une fille qui m'attend
Perdóname, la amo, ella me amaPardonne, je l'aime, elle m'aime

Me voy mañana querida mamáJe pars demain chère maman
Sé que llorarásJe sais tu pleureras
Me voy mañana querida mamáJe pars demain chère maman
Un día lo entenderásUn jour tu comprendras

Que por amor un chico debe irse de casaQue par amour un garçon doit s'en aller de chez lui
Que un día deberá dejar todo atrás para ir y hacer su propia vidaQu'il doit un jour tout laisser pour aller faire sa vie
Perdóname, la amo, ella me amaPardonne, je l'aime, elle m'aime

Me voy mañanaJe pars demain
No me culpesNe m'en veux pas
Me voy mañanaJe pars demain
Lejos de la casaLoin de chez toi

Debo abandonar este lugar donde solo era un niñoJe dois quitter cet endroit où je n'étais qu'un enfant
Porque en algún lugar hay una chica esperándomeCar il y a quelque part une fille qui m'attend
Perdóname, la amo, ella me amaPardonne, je l'aime, elle m'aime

Me voy mañanaJe pars demain
Me voy mañanaJe pars demain
Ooh, me voy mañanaOuh, je pars demain
Me voy mañanaJe pars demain