Je t'aime à l'infini

Te amo hasta el infinito

Je t'aime à l'infini

No te preocupes por esoNe t'en fais pas
Tenemos toda nuestra vidaOn a toute la vie
Para olvidar todo esoPour oublier tout ça
Nos quedan todas las nochesIl nous reste toutes les nuits
Hacer tanto el amorPour faire l'amour autant
Que nos traicionamos a nosotros mismosQue l'on s'est trahi
Hasta el infinitoA l'infini
Te amo infinitamenteJe t'aime à l'infini

No lloresNe pleure pas
Ya he perdonadoJ'ai déjà pardonné
Mírame, con el tiempo ya lo he olvidadoRegarde-moi, avec le temps j'ai déjà oublié
Podemos amarnos tanto como nos hemos mentidoOn peut s'aimer autant que l'on s'est menti
Hasta el infinitoA l'infini
Te amo infinitamenteJe t'aime à l'infini

Hagamos el amorFaisons l'amour
Como la primera vezComme la première fois
Sin mentirnos y sin engañarnosSans se mentir et sans tricher
Hasta el fin de nuestras alegríasJusqu'au bout de nos joies
Y dame, como antes, ese primer llantoEt donne-moi, comme avant, ce premier cri
Hasta el infinitoA l'infini
Te amo infinitamenteJe t'aime à l'infini

Cada uno nuestro turnoA chacun notre tour
Traicionamos el amorOn a trahi l'amour
Nos hacemos daño sin dejarnos el uno al otroOn s'est fait mal sans se quitter
Volví algunas vecesJe revenais parfois
Volviste a menudoTu revenais souvent
Me duele el corazón al llorarLe cœur blessé en pleurant

No te preocupes por esoNe t'en fais pas
Tenemos toda nuestra vidaOn a toute la vie
Para olvidar todo esoPour oublier tout ça
Nos quedan todas las nochesIl nous reste toutes les nuits
Hacer tanto el amorPour faire l'amour autant
Que nos traicionamos a nosotros mismosQue l'on s'est trahi
Hasta el infinitoÀ l'infini
Te amo infinitamenteJe t'aime à l'infini

Hasta el infinitoÀ l'infini
Te amo infinitamenteJe t'aime à l'infini