Mal

Mal

Mal

Si hoy gritara mi dolorSi je criais ma douleur aujourd'hui
Tendrías miedo de mi llantoVous auriez peur peur de mon cri
Lo destruí todo como si me divirtieraJ'ai tout détruit comme à plaisir
Y duele, te lo puedo decirEt ça fait mal je peux vous le dire

Malo, maloMal mal
Es un amor que me duele demasiadoC'est un amour qui me fait bien trop mal
Malo, maloMal mal
Todavía pagamos pero duele demasiadoOn paie toujours mais ça fait bien trop mal
Malo, maloMal mal
Como un animal sufro y tengo dolorComme une bête j'en souffre et j'ai mal
Malo, maloMal mal
Es un amor que me duele demasiadoC'est un amour qui me fait bien trop mal

Malo, maloMal mal
El que amaQue celui qui aime
Malo, maloMal mal
Aqui entiéndemeIci me comprenne
Malo, maloMal mal
Cuando el amor torturaQuand l'amour torture
Malo, maloMal mal
Todo lo que soportoTout ce que j'endure

Este amor toda mi vidaCet amour-là toute ma vie
Vendrá a atormentarme los días y las nochesViendra hanter mes jours et mes nuits
Y si el día que me levante derechoEt si le jour je tiens droit debout
Por la noche lloro y caigo de rodillasLa nuit je pleure je tombe à genoux

Malo, maloMal mal
Es un amor que me duele demasiadoC'est un amour qui me fait bien trop mal
Malo, maloMal mal
Todavía pagamos pero duele demasiadoOn paie toujours mais ça fait bien trop mal
Malo, maloMal mal
Como un animal sufro y tengo dolorComme une bête j'en souffre et j'ai mal
Malo, maloMal mal
Es un amor que me duele demasiadoC'est un amour qui me fait bien trop mal

Malo, maloMal mal
La noche el silencioLa nuit le silence
Malo, maloMal mal
Con mi sufrimientoAvec ma souffrance
Malo, maloMal mal
Por la noche lo llamoLa nuit je l'appelle
Malo, maloMal mal
Que hermosa era ellaComme elle était belle

Malo, maloMal mal
Es un amor que me duele demasiadoC'est un amour qui me fait bien trop mal
Malo, maloMal mal
Todavía pagamos pero duele demasiadoOn paie toujours mais ça fait bien trop mal
Malo, maloMal mal
Como un animal sufro y tengo dolorComme une bête j'en souffre et j'ai mal
Malo, maloMal mal
Es un amor que me duele demasiadoC'est un amour qui me fait bien trop mal

Malo, maloMal mal
El que amaQue celui qui aime
Malo, maloMal mal
Aqui entiéndemeIci me comprenne
Malo, maloMal mal
Cuando el amor torturaQuand l'amour torture
Malo, maloMal mal
Todo lo que soportoTout ce que j'endure

El amor me torturaL'amour me torture