San Francisco

San Francisco

San Francisco

Si vas a San FranciscoSi vous allez à San Francisco
Verás gente que me gusta allíVous y verrez des gens que j'aime bien
Todos los hippies en San FranciscoTous les hippies de San Francisco
Te darán todo lo que tienen a cambio de nadaVous donneront tout ce qu'ils ont pour rien

Si vas a San FranciscoSi vous allez à San Francisco
Verás gente gentil y amableVous verrez des gens doux et gentils
Por las calles de San FranciscoLe long des rues de San Francisco
Habla de flores, conviértete en tus amigosParler de fleurs, devenir vos amis

En este mundo que se derriteDans ce monde en fusion
Hay demasiadas explosiones para la destrucciónIl y a trop d'explosions pour la destruction
Al igual que ellos, diréis no al odio y a las pasionesTout comme eux vous direz non à la haine, aux passions
Todos somos hermanos en esta TierraOn est tous frères sur cette Terre

Si vas a San FranciscoSi vous allez à San Francisco
Verás flores en su cabelloVous les verrez des fleurs dans les cheveux
Todos los hippies en San FranciscoTous les hippies de San Francisco
Llenos de amor ardiente en sus ojosPlein d'amour brûlant dans leurs yeux

En París como en San FranciscoÀ Paris comme San Francisco
Veremos muchas personas como ellosOn verra beaucoup de gens comme eux