Une nuit sans toi

Eine Nacht ohne dich

Une nuit sans toi

Eine Nacht ohne dichUne nuit sans toi
Allein ohne deinen Körper, den ich lieben kannSeul sans ton corps à aimer
Und dieses Verlangen unter meiner HautEt ce désir sous ma peau
Das mich wach hältQui me tient éveillé

Eine Nacht ohne dichUne nuit sans toi
Ist eine Nacht ohne LiebeC'est une nuit sans amour
Und ich habe zu sehr Sehnsucht nach dirEt j'ai trop le mal de toi
Während ich auf den Tag warteEn attendant le jour

Ich suche dich unter meinen HändenJe te cherche sous mes mains
Die Laken sind eiskaltLes draps sont glacés
Ich rufe deinen Namen in der NachtJe crie ton nom dans la nuit
Ich liebe dich und es tut sehr wehJe t'aime et ça fait très mal

Eine Nacht ohne dichUne nuit sans toi
Ist eine Nacht ohne MorgenC'est une nuit sans matin
Wenn der Tag uns fandLorsque le jour nous trouvait
Deine Hand hielt meine HandTa main tenant ma main

Ich habe den Geschmack von dirJ'ai gardé le goût de toi
Auf meinen Lippen und auf meinem KörperSur mes lèvres et sur mon corps
Deine Erinnerung brennt in mirTon souvenir brûle en moi
Ich liebe dich und es tut mir wehJe t'aime et ça me fait mal

Eine Nacht ohne dichUne nuit sans toi
Ist eine Nacht ohne HoffnungC'est une nuit sans espoir
Ich weiß, was ich verloren habeJe sais ce que j'ai perdu
Aber es ist schon zu spätMais c'est déjà trop tard

Ich weiß, was ich verloren habeJe sais ce que j'ai perdu
Aber es ist schon zu spätMais c'est déjà trop tard