Comme Un Roc

Como una roca

Comme Un Roc

Era joven,J'étais jeune,
No llegaba a los 20 añosJ'avais pas 20 ans
Era invencible,J'étais increvable,
Tenía todo el tiempo del mundoJ'avais tout mon temps
Tenía toda mi fuerzaJ'avais toute ma force
No podían movermeOn ne pouvait pas me bouger
Como una rocaComme un roc

Tenía 20 añosJ'avais 20 ans
Las cosas estaban clarasLes choses étaient claires
Encontré a una mujerJ'ai trouvé une femme
Una mujer que amabaUne femme que j'aimais
No había misterioY avait pas de mystère
Un amor muy fuerteUn amour très fort
Como una rocaComme roc

Las dos manos válidasLes deux mains valides
Tranquilas y sólidasTranquilles et solides
Había construido todoJ'avais tout construit
En mi vidaDans ma vie
Estabas tú y yoY avait toi et moi
Me mantenía firmeJe me tenais tout droit
Como una rocaComme un roc

Como una rocaComme un roc
Tenía confianza en la vidaJ'avais confiance en la vie
Como una rocaComme un roc
Nada podía pasarmeIl pouvait rien m'arriver
Como una rocaComme un roc
Estaba destinado a durarC'était parti pour durer
Como una rocaComme un roc

Y gritaba mi esperanza de tener éxitoEt je criais mon espoir de réussir
No mentir, engañar o lastimarNe pas mentir ni tromper ni blesser
Estaba orgulloso, era fuerteJ'étais fier j'étais fort
Desafiaba a la muerteJe défiais la mort
Como una rocaComme un roc
Oh, creía en todos mis sueñosOh, je croyais à tous mes rêves

Como una rocaComme un roc

Tenía 20 añosJ'avais 20 ans
Las cosas estaban clarasLes choses étaient claires
Encontré a una mujerJ'ai trouvé une femme
Una mujer que amabaUne femme que j'aimais
No había misterioY avait pas de mystère
Un amor muy fuerteUn amour très fort
Como una rocaComme roc

Como una rocaComme un roc
Tenía confianza en la vidaJ'avais confiance en la vie
Como una rocaComme un roc
Nada podía pasarmeIl pouvait rien m'arriver
Como una rocaComme un roc
Estaba destinado a durarC'était parti pour durer
Como una rocaComme un roc

Como una rocaComme un roc
Gritaba mi esperanzaJe criais mon espoir
Como una rocaComme un roc
Desafiaba a la muerteJe défiais la mort
Oh, como una rocaOh, comme un roc
Creía en todos mis sueñosJe croyais à tous mes rêves
Como una rocaComme un roc

Como una rocaComme un roc
Tenía confianza en la vidaJ'avais confiance en la vie
Como una rocaComme un roc
Nada podía pasarmeIl pouvait rien m'arriver
Como una rocaComme un roc
Estaba destinado a durarC'était parti pour durer
Como una rocaComme un roc

Como una roca...Comme un roc...