Mashed Potatoes Time

Tiempo de Puré de Papas

Mashed Potatoes Time

SíYeah
El puré de papas, ahora es bien conocidoLe mashed potatoes, c'est bien connu maintenant
Entre los más pequeños y los más grandesParmi les plus petits et les plus grands
Porque es muy fácil de bailarCar il est très facile à danser
Vamos, aún es tiempo de intentarloVenez-y, il est encore temps d'essayer

Sí, escuchen, es pegajosoOuais, écoutez, c'est lancinant
Realmente es el estribillo del momentoC'est vraiment le refrain du moment
Vamos, vengan a bailarAllez venez, venez danser

Este baile siempre creceCette danse grandit toujours
Se escucha en los discos de 45 rpmOn entends qu'elle sur les 45 tours
Ha superado a estribillos notoriosElle a battu des refrains notoires
Como 'El León está muerto esta noche'Comme le Lion est mort ce soir

Hey, nenaHey, baby
Vamos, vengan a bailarAllez venez, venez danser

Veo que han entendido el ritmoJe vois que vous avez compris le rythme
Así que pónganse en filaMettez-vous donc tous sur une ligne
Avanzan, retroceden, está bienVous avancez, vous reculez, c'est bien
Sin olvidar aplaudir con las manosSans oublier de frapper dans vos mains

Sí, solo un minutoOuais, juste une minute
Sí, esperen a estar listosOuais, attendez d'être prêt
Vamos, vengan a bailarAllez venez, venez danser

Volverán y todos nuevamenteVous y reviendrez et tous encore
Los veré a todos nuevamenteJe vous reverrai tous encore
El puré de papas está en la listaLe mashed potatoes est sur la liste
Sobrevivirá, sí, tanto como el twistIl survivra, oui, autant que le twist

Así que están listosVous voilà donc tous prêt
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah,
Vamos, vengan a bailarAllez venez, venez danser