Quand Je L'ai Vue Devant Moi

Cuando La Vi Frente A Mí

Quand Je L'ai Vue Devant Moi

Ella lo tenía todo para seducirElle avait tout pour séduire
Vean a lo que me refieroVoyez ce que je veux dire
No, nada podía compararse a ellaNon, rien ne pouvait lui être comparé
Cómo bailar con otraComment danser avec une autre
Cuando la vi frente a míQuand je l'ai vue devant moi

Y cuando su miradaEt quand son regard
Se posó en míS 'est posé sur moi
Incluso antes de sus ojos, ya amaba su cabelloMême avant ses yeux j'aimais déjà ses cheveux
Rechazaba a todos los demásElle refusait tous les autres
Cuando la vi frente a míQuand je l'ai vue devant moi

Mi corazón se turbóMon coeur fut troublé
Cuando crucé la sala para tomar su manoQuand j'ai traversé la salle pour prendre sa main
Y bailar sin pararEt pour danser sans arrêt
Toda la noche abrazadosTout la nuit enlacé
Todo estaba en la sombraTout était dans l'ombre
Excepto esa alegría entre nosotrosSauf cette joie entre nous
Cómo bailar con otraComment danser avec autre
Cuando la vi frente a míQuand je l'ai vue devant moi

Mi corazón se turbóMon coeur fut troublé
Cuando crucé la sala para tomar su manoQuand j'ai traversé la salle pour prendre sa main
Y bailar sin pararEt pour danser sans arrêt
Toda la noche abrazadosTout la nuit enlacé
Todo estaba en la sombraTout était dans l'ombre
Excepto este amor entre nosotrosSauf cet amour entre nous
No, no bailo con nadieNon, je ne danse avec personne
Desde que la vi frente a míDepuis que je l'ai vue devant moi
Desde que la vi frente a míDepuis que je l'ai vue devant moi
Desde que la vi frente a míDepuis que je l'ai vue devant moi