Rien À Personne

Nada A Nadie

Rien À Personne

No le debo nada a nadieJe ne dois rien à personne
Pero no desprecio a nadieMais je ne méprise personne
He dado más que nadieJ'ai donné plus que personne
A esta maldita vida que me golpeaA cette garce de vie qui me cogne

Me importa un comino lo que piensenJe me fous de ce que l'on pense
Para ser sincero, me importa un bledoPour tout dire je m'en balance
Tengo mis alegrías y mis sufrimientosJ'ai mes joies et mes souffrances
Cada día avanzoChaque jour j'avance

No, no le debo nada a nadieNon, je ne dois rien à personne
Y no desprecio a nadieEt je ne méprise personne
He dado más que nadieJ'ai donné plus que personne
No le debo nada a nadieNon je ne dois rien à personne

Por desafío, por insolenciaPar défi par insolence
Nunca quedarse a la defensivaJamais rester sur la défense
Cada día vuelve a empezarChaque jour recommence
Me regaño, avanzo, avanzoJe m'engueule, avance avance

No le debo nada a nadieNon je ne dois rien à personne
Es la vida la que te moldeaC'est la vie qui vous façonne
Como dicen, uno se convierte en hombreComme on dit on devient un homme
Por los golpes que te aturdenPar les coups qui vous assomment

No le debo nada a nadieNon je ne dois rien à personne
Y no desprecio a nadieEt je ne méprise personne
He dado más que nadieJ'ai donné plus que personne
No, no le debo nada a nadieNon non je ne dois rien à personne

Un día ataco, un día defiendoUn jour attaque un jour défense
Me importa un bledo la murmuraciónJe me fous de la médisance
Cuanto más duele, más grito venganzaPlus ça fait mal plus je crie vengeance
Me regaño, avanzo, avanzoJe m'engueule, avance avance

No le debo nada a nadieNon je ne dois rien à personne
Y no desprecio a nadieEt je ne méprise personne
He dado más que nadieJ'ai donné plus que personne
No, no le debo nada a nadieNon non je ne dois rien à personne