T'as Que Seize Ans

Solo tienes dieciséis años

T'as Que Seize Ans

Tus labios con aroma a florTes lèvres au parfum de fleur
Dulces para morderDouce à croquer
Tienen forma de corazónOnt la forme d'un coeur
Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi

Tienes cabello brillanteT'as des cheveux lumineux
Lleno de cintas tan azules como tus ojosPlein de rubans aussi bleu que tes yeux
Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi

Incluso despierto, es curiosoMême éveillé, c'est curieux
Creo que estoy soñando cuando estás aquíJe crois rêver quand tu es là
Sí, frente a míOui, devant moi
Eres mi fetiche, mi sueño viviente, mi dulce primaveraT'es mon fétiche, mon rêve vivant, mon doux printemps

Tu piel ha tomado todo el sol del veranoTa peau à pris l'été tout son soleil
Para encenderme mejorPour mieux m'enflammer
Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi

Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi

Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi

Tuvimos un flechazoNous avons eu le coup de foudre
Y cuando tu mano roza suavemente la míaEt quand ta main doucement frôle ma main
Me enciendo como pólvoraJe m'enflamme comme de la poudre
Qué maravilloso es estar enamoradoQue c'est merveilleux d'être amoureux

De mi sueño de mil coloresDe mon rêve aux milles couleurs
SalisteTu es sortie
Para entrar en mi corazónPour entrer dans mon coeur
Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi

Solo tienes dieciséis años, eres hermosa y solo míaT'as que seize ans, t'es jolie et rien qu'à moi