Halo Bender

Doblador de Halos

Halo Bender

Los dobladores de halosThe halo benders
Los enviadores del cieloHeaven senders
Virtuosos por una semana o dosVirtuous for a week or two
Luego venden tus zapatos de santurronesThen sell your goody two shoes
No puedes mantener un bronceado perfectoCan't keep a perfect tan
Los dobladores de halosThe halo benders
Pregúntate por quéAsk yourself why
No puedo decirte por quéCan't tell you why
Sin razón algunaNo reason why
Son los dobladores de halosIt's the halo benders
Un verdadero final de carreraA real career ender
Poderosas nubes de desesperaciónMighty clouds of despair
En un aire anteriormente esperanzadorIn a formerly hopeful air
Lloviendo en tu día de picnicRaining on your picnic day
Los dobladores de halosThe halo benders
Lavando todos tus sueñosWashing all your dreams away
Reparador de halos, quédate alláHalo mender, stay over there
Tienes un agujero en el medio que no se puede arreglarGot a whole in the middle that can't be repaired
Pregúntate por quéAsk yourself why
No puedo decirte por quéCan't tell you why
No hay razón algunaThere's no reason why
Piensas que eres enviado del cieloYou think you're heaven sent
Vas a doblar tu haloGonna get your halo bent
Doblador de halos, una cosa para recordarHalo bender, one thing to remember
No puedo decirte por quéI can't tell you why
No hay razón algunaThere's no reason why
Ella es una dobladora de halosShe's a halo bender
No hay necesidad de defenderlaNo need to defend her
Los dobladores de halosThe halo benders
Poderosas nubes de desesperaciónMighty clouds of despair
En el aire anteriormente esperanzadorIn the formerly hopeful air
No puedes mantener un bronceado perfectoCan't keep a perfect tan
Prisionero del reloj de arenaPrisoner of the hour glass
Dobladores de halos, reparadores de halosHalo benders, halo menders
Mantén tu buena voluntadKeep your good will
Hay un agujero en el medioThere's a whole in the middle
Que nunca se llenaráIt will never be filled
No me digas por quéDon't tell me why
No me lo digas ahoraDon't tell me now
Son los dobladores de halosIt's the halo benders

Simultáneamente:Simultaneously:
Creí todo lo que dijisteI believed everything you said
Porque tenías lo que teníasCause you have what you had
Sobre tu cabezaOver your head
Pero solo erasBut you were only
Debes haber conocidoYou must have met
El único doblador de halos en todo el mundoThe only halo bender in the whole wide world
Sin razón algunaNo reason why
Son los dobladores de halosIt's the halo benders
Un verdadero final de carreraA real career ender
Los dobladores de halosThe halo benders
Debes haber conocidoYou must have met
El único doblador de halos en todo el mundoThe only halo bender in the whole wide world
Pregúntate por quéAsk yourself why
No puedo decirte por quéCan't tell you why
Desgastaste tu haloYou wore your halo out
Mostrándolo y pasándolo por ahíShowin it off and passin it around
Te di el beneficio de la dudaI gave you the benefit of the doubt
Porque no entendía de qué estabas hablandoCause I didn't understand what you were talking about
Pero ahora, acabo de entenderloBut now, I just figured it out
Debes haber conocidoYou must have met
El único doblador de halos en todo el mundoThe only halo bender in the whole wide world
Ella es una dobladora de halosShe's a halo bender
No hay necesidad de defenderlaNo need to defend her
Los dobladores de halosThe halo benders
Debes haber conocidoYou must have met
El único doblador de halos en todo el mundoThe only halo bender in the whole wide world
No me digas por quéDon't tell me why
No me lo digas ahoraDon't tell me now
Son los dobladores de halosIt's the halo benders
Somos los dobladores de halosWe're the halo benders
Sí, los dobladores de halosYeah, the halo benders