Love Travels Faster

El Amor Viaja Más Rápido

Love Travels Faster

El Amor Viaja Más Rápido:Love Travels Faster :
Pequeño pueblo holandés te alejóDry little dutch town drove you away
Set de química mantiene tu mente ocupadaChemistry set keeps your mind at play
Botella en el basureroBottle in the waste the bin
(Pareces mucho a alguien que solía conocer)(You look a lot like someone I used to know)
Buscando la voz que convierte a un niño en hombreSearchin for the voice that makes a boy a man
Entrada de calle, vista de callejónAlley entrance alley view
Nunca revelar lo que él quiso decirNever let on what he meant
O lo que quisiste aprenderOr what you meant to learn
Pero el amor viaja más rápidoBut love travels faster
(Nada es más rápido que eso o)(Nothing's faster than that or)
El amor viaja más rápidoLove travels faster
(No hay razón, así que no hay...)(There's no reason so theres no...)
El amor viaja más rápidoLove travels faster
(Razón para salir)(Reason to get out)
Chica rural, perla sin pulirRural girl unpolished pearl
Salvaje indómita acostumbrada a desafiar los límites del pueblo pequeñoWild unruly used to pushin small town limits
Decisión temprana en la carrera... prepárateEarly career decision..... prepare
Pueden observar el bosque, chicaThey can watch the forest, girl
Por lo que a ti te importaFor all you care
Auto musculoso a superestrellaMuscle car to superstar
Llantas pinchadas, multas impagas, crímenes no reportadosSlashed tires unpaid fines unreported crimes
Ahora no habrá más abusos que soportarNow there'll be no more abuses to endure
Pero muchos lo ejerceránBut plenty meet it out
El amor viaja más rápidoLove travels faster
El amor viaja más rápidoLove travels faster
(más rápido que aviones(faster than airplanes
más rápido que gatosfaster than cats
más rápido que robotsfaster than robots
más rápido que esofaster than that
más rápido que la materiafaster than matter
más rápido que pensamientosfaster than thoughts
más rápido que átomosfaster than atoms
más rápido que...)faster than...)
El amor viaja más rápidoLove tralvels faster
Escalofríos surgen cuando echas un vistazoGoosebumps rising when you take a gander
Hay admiración oculta en el desprecio que le danThere's admiration hidden in the disrespect they hand her
De alguna manera escapó de la cura por ser tan segura de sí mismaShe somehow escaped the cure for being so self assured
Sabes que alguien tocó el sombreroYou know someone nipped(?) hat
Así que debe haber algo allí atrásSo there must be something back there
Una red de seguridad guardada con seguridadA safety net safely stowed
Y nunca usadaAnd never to be used
El amor viaja más rápidoLove travels faster