Planned Obsolescence

Obsolescencia Programada

Planned Obsolescence

SerrarloSaw it off
Ajustarlo bienFit it tight
Medir todos los ángulosMeasure all the angles
Monta tu bicicletaRide your bike
Escanea las estrellasScan the stars
Cuadra los ladosSquare the sides
Toca la bateríaPlay the drums
Dibuja planes toda la nocheDraw plans all night
Dibuja planes toda la nocheDraw plans all night
Sé que puedo demostrarI know I can prove
Que tienes algo que probarThat you've got something to prove
Tienes a alguienYou've got someone
Encargándose de eso por tiTaking care of that for you
Sé que es falsoKnow it's untrue
Y sé que es tu momento (siempre hay tiempo)And I know it's your time (there's always time)
Para hacerlo bien y (para hacer las cosas de nuevo)To make it right and (to do things over
Lo ajustas bien y (nunca hay tiempo para hacer las cosas bien)You make it tight and (never time to make things right)
Lo haces pelear (intentemos hacerlo bien la primera vez)You make it fight (let's try to get it right the first time)
Lee el libroRead the book
Dale una patadaGive it a kick
Revisa todos los fluidosCheck all the fluids
Haz un desastreMake a mess
SerrarloSaw it off
Ajustarlo bienFit it tight
Cuadra todos los ángulosSquare all the angles
Toca tus tambores toda la nochePlay your drums all night
Toda la nocheAll night
A veces todo se desmoronaSometimes it all falls through
Eso solo significa que queda menos desordenThat just means there's less of a mess left
DistraerteDistracting you
De las distracciones que prefieresFrom the distractions you prefer to
Que te distraiganDistract you
Y conozco tu tipo (siempre hay tiempo)And I know your type (there's always time)
Lo haces bien y (para hacer las cosas de nuevo)You make it right and (to do things over)
Lo ajustas bien y (nunca hay tiempo para hacer las cosas bien)You make it tight and (never time to do things right)
Lo haces pelear (intentemos hacer las cosas bien la primera vez)You make it fight and (let's try to get things right the first time)
Escanea las estrellasScan the stars
Gíralo bienSpin it tight
Mide todos los ángulos (lo haces)Measure all the angles (you make it)
Monta tu bicicleta toda la noche (lo haces bien)Ride your bike all night (you make it right)
Lee el libroRead the book
Dibuja planes toda la nocheDraw plans all night
Toda la nocheAll night
Y conozco tu tipo (siempre hay tiempo)And I know your type (there's always time)
Lo haces bien y (para hacer las cosas de nuevo)You make it right and (to do things over)
Lo ajustas bien y (nunca hay tiempo para hacer las cosas bien)You make it tight and (never time to do things right)
Lo haces pelear (intentemos hacer las cosas bien la primera vez)You make it fight and (let's try to get things right the first time)