Feel So Good

Siente Tan Bien

Feel So Good

Deslízate adentro, siente tu mente
Slip inside feel your mind
Slip inside feel your mind
Solo sé correcto, estoy tan bien
Just be right I’m so fine
Just be right I’m so fine
Uh, podría estar bien
Uh might be okay
Uh might be okay
Te tengo, paz fuera
I gotcha peace out
I gotcha peace out

Cuando estudiamos, cuando el sol comienza a ponerse
시험 공부할 때 해가 뜨기 시작할 때
Siheom gongbuhal ttae haega tteugi sijakhal ttae
Si te sientes incómodo, si te sientes torpe, entonces quiero verte
특하면 톡 하면 그땐 네가 보고 싶어
Tukhamyeon tok hamyeon geuttaen nega bogo sipeo
Lo que te hace sonreír, eres la melodía de mi corazón
너를 편애하는 일인 너는 내 마음의 노래터
Neoreul pyeonaehaneun ilin neoneun nae mamui noriteo
Como un niño, estoy corriendo
어리나이처럼 난 뛰고 있어
Eorinaecheoreom nan ttwigo isseo

Ahora mismo, todavía estoy fresco
지금부터야 아직 생생해
Jigeumbuteoya ajik ssaengssaenghae
Canta conmigo, oh mi amor
나랑만 노래 줘 oh my baby
Narangman nora jwo oh my baby
Hoy simplemente disfruta
오늘 하루는 그냥 웃어요
Oneul haruneun geunyang useoyo
Mírame aquí, mírame, bésame (sí ah ah)
여길 봐 나를 봐 키스해 (와 아 아)
Yeogil bwa nareul bwa kiseuhae (wa ah ah)

Se siente bien, tú y yo juntos
느낌이 좋아 너와 나 둘이
Neukkimi joha neowa na duri
Tomados de la mano, mostrando una foto que tomamos
손 잡고서 찍은 사진 올릴래
Son japgoseo jjigeun sajin ollillae
No me vayas a dejar por mucho tiempo
오래 가 보자 네 곁에 슬쩍
Orae ga boja ne gyeote seuljjeok
Esperando a tu lado
안겨 네 옆에 기대고 싶어
Angyeo ne yeope gidaego sipeo

Nuestro
우리만의
Urimanui
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu
Ttuttu ttutturutturu
뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttu ttutturutturu
(Historia secreta)
(비밀 이야기)
(Bimil iyagi)
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Así es como empezamos tú y yo
너와 나 이렇게 시작해 보자
Neowa na ireohge sijakhae boja

No quiero ser formal, odio tu actitud fría
공유하긴 싫어 너의 전매특허 미소
Gongyuhagin silheo neoui jeonmaeteukheo miso
(Cuando caminas, cuando te mueves) Siempre quiero ser amable
(잠잘 때 걸을 때) 항상 소유하고 싶어
(Jamjal ttae georeul ttae) hangsang soyuhago sipeo
Por favor, solo sonríe para mí, tu sonrisa se despliega
제발 나만 쓰담해 줘 너의 애교에 쓰러져
Jebal naman sseudamhae jwo neoui aegyoe sseureojyeo
Siempre corriendo hacia ti
언제나 널 향해 뛰고 있어
Eonjena neol hyanghae ttwigo isseo

Nuestro tiempo es ahora
우리 시간은 지금부터야
Uri siganeun jigeumbuteoya
Ajusta tu reloj, oh mi amor
시계를 맞춰 줘 oh my baby
Sigyereul majchwo jwo oh my baby
Los días pasados simplemente se van
지난 일들은 그냥 잊어요
Jinan ildeureun geunyang ijeoyo
Mírame aquí, mírame, bésame (sí ah ah)
여길 봐 나를 봐 키스해 (와 아 아)
Yeogil bwa nareul bwa kiseuhae (wa ah ah)

Se siente bien, tú y yo juntos
느낌이 좋아 너와 나 둘이
Neukkimi joha neowa na duri
Tomados de la mano, mostrando una foto que tomamos
손 잡고서 찍은 사진 올릴래
Son japgoseo jjigeun sajin ollillae
No me vayas a dejar por mucho tiempo
오래 가 보자 네 곁에 슬쩍
Orae ga boja ne gyeote seuljjeok
Esperando a tu lado
안겨 네 옆에 기대고 싶어
Angyeo ne yeope gidaego sipeo

Nuestro
우리만의
Urimanui

Lo siento, no eres tú, soy yo
I’m sorry it’s not you it is me
I’m sorry it’s not you it is me
No me importa sobre mí, está bien, así soy yo
Don’t care about me ok that’s me
Don’t care about me ok that’s me
Al darte mi sensación y la tuya
너와 나의 느낌을 주고받으면서
Neowa naui neukkimeul jugobadeumyeonseo
El camino que caminamos es muy agradable y limpio
걸어가는 길은 너무 nice and clean
Georeoganeun gireun neomu nice and clean
Sintiéndome tan bien, sí, tan bien
Feeling so good 그래 느낌 so good
Feeling so good geurae neukkim so good
Aunque hoy también estoy sin aliento
하루만 내 오늘도 어김없이
Hadaman nae oneuldo eogimeopsi
Como un tonto, no puedo acercarme
바보처럼 다가가지 못해서
Babocheoreom dagagaji moshaeseo
Mi estado de ánimo vuelve a ser bajo, como en bicicleta
내 기분은 다시 위 아래 위 like biking
Nae gibuneun dasi wi arae wi like baiking

Siempre que te veo
너를 보고 있을 때마다
Neoreul bogo isseul ttaemada
Mi corazón siempre late fuerte
내 심장은 항상 뜨거워져
Nae simjangeun hangsang tteugeowojyeo
No te vayas, para siempre
히잡하자 우리 영원히
Hijakhaja uri yeongwonhi
Todo en ti es hermoso
너의 모든 게 다 아름다워
Neoui modeun ge da areumdawo

Se siente bien, tú y yo juntos
느낌이 좋아 너와 나 둘이
Neukkimi joha neowa na duri
No importa quién mire, somos una linda pareja
누가 봐도 예쁜 커플이잖아
Nuga bwado yeppeun keopeurijanha
Es bueno vernos juntos en cualquier lugar
같이 가 보자 어디든 좋아
Gati ga boja eodideun joha
Nunca dejaré de sostener tu mano
절대 I 손을 놓지 않을래
Jeoldae I soneul nohji anheullae

Nuestro
우리만의
Urimanui
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu
Ttuttu ttutturutturu
뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttu ttutturutturu
(Historia secreta)
(비밀 이야기)
(Bimil iyagi)
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu
Ttuttuttu ttutturutturu
뚜뚜뚜 뚜르르뚜
Ttuttuttu ttutturutturu

Así es como empezamos tú y yo
너와 나 이렇게 시작해 보자
Neowa na ireohge sijakhae boja