Glory Days

Días de Gloria

Glory Days

(Perdóname, perdóname)(Forgive me, forgive me)

La disforia está bombeando por nuestras venasDysphoria is pumping though our veins
Arritmia; entregando nuestros corazones al destinoArrhythmia; handing our hearts to fate

Odio; no quiero odiarteHate; I don’t want to hate you
Rabia; ¿es demasiado tarde paraRage; is it far too late to

¿Podemos acordar decir que lo sentimosCan we agree to say we’re sorry
Y volver a nuestros días de gloria?And get back to our glory days
Creo que es hora de que digamos que lo sentimosI think that it’s time for us to say we’re sorry

Nuestra gravedad está tirando de nuestras mareasOur gravity is tugging on our tides
Tus olas chocan contra mí, la presa se pierde por el orgulloYour waves crash on me, the dam is lost to pride

Culpa; por favor no intentes culparmeBlame; please don’t try to blame me
Vergüenza; ambos dijimos cosas que no queríamos decirShame; we both said things we don’t mean

¿Podemos acordar decir que lo sentimosCan we agree to say we’re sorry
Y volver a nuestros días de gloria?And get back to our glory days
Creo que es hora de que digamos que lo sentimosI think that it’s time for us to say we’re sorry

Llevamos este orgullo como una espada y escudoWe carry this pride like a sword and shield
Luchando contra el amor como una cicatriz sin curarBattling love like a scar unhealed
Llevamos este orgullo como una espada y escudoWe carry this pride like a sword and shield
Agarrando tan fuerte que no podemos sentirGrip so tight that we can’t feel

Perdóname, perdónameForgive me, forgive me

¿Podemos acordar decir que lo sentimosCan we agree to say we’re sorry
Y volver a nuestros días de gloria?And get back to our glory days
Creo que es hora de que digamos que lo sentimosI think that it’s time for us to say we’re sorry