Complaciente

People Pleaser

Finge hasta que lo logres, bebé, estoy bienFake it till you make it, baby, I'm alright
Tiño mi cabello de rojo y muestro una sonrisa de diamanteDye my hair in blood and flash a diamond smile
Puedo bajarlo, sé justo lo que te gustaI can drop it low I know just what you like
Mantén tus ojos en mí y fuera de mi menteKeep your eyes on me and off my mind

Estoy construido solo sobre mentirasI'm built on nothing but lies
La autenticidad que te dejo ver son espejos y lucesThe authenticity I let you see is mirrors and lights
¿Te gusta mi disfraz?So do you like my disguise
Desgarra la carne de mí, hasta que se convierta en algo que te gusteTear the flesh from me, until it becomes something you like

Porque yo'Cause I
Ardo para mantenerte caliente en la nocheBurn to keep you warm at night
El infierno es un hogar ahoraHell is a home now
Sé que no saldré vivoI know I won't get out alive
Sonrío mientras muero por dentroI smile all while I die inside
Me muero de hambre para alimentar tu apetitoI starve to feed your appetite
Los insensibles tienen hambreHungry are the heartless
Tomando, muerden y me desangranTaking, they bite and bleed me dry
Sin vida, me encienden y gritan esa líneaLifeless they light me up and scream that line

ComplacientePeople pleaser
(La, la, la, la, la, la)(La, la, la, la, la, la)
ComplacientePeople pleaser
(No)(No)

Admiras el fuego, si tan solo supierasYou admire fire, if you only knew
Cada llama proviene del infierno que estoy viviendoEvery flame is from the hell I'm living through
Sagrada asfixia en una melodía juguetonaSacred suffocation in a playful tune
Así que empecé a gritar, ¿es esto suficiente para ti?So I started screaming, is this enough for you

Es como aprendí a sobrevivirIt's how I learned to survive
Hacerme amigo de los enemigos para que no vean la debilidad dentroBefriend the enemies so they won't see the weakness inside
Caigo en ello cada vezFall for it every time
Y tal vez parte de mí necesita creer que queda algo bueno por encontrarAnd maybe part of me needs to believe there's good left to find

Porque yo'Cause I
Ardo para mantenerte caliente en la nocheBurn to keep you warm at night
El infierno es un hogar ahoraHell is a home now
Sé que no saldré vivoI know I won't get out alive
Sonrío mientras muero por dentroI smile all while I die inside
Me muero de hambre para alimentar tu apetitoI starve to feed your appetite
Los insensibles tienen hambreHungry are the heartless
Tomando, muerden y me desangranTaking, they bite and bleed me dry
Sin vida, me encienden y gritan esa líneaLifeless they light me up and scream that line

ComplacientePeople pleaser
(La, la, la, la, la, la)(La, la, la, la, la, la)
ComplacientePeople pleaser
(No)(No)
ComplacientePeople pleaser
(La, la, la, la, la, la)(La, la, la, la, la, la)
ComplacientePeople pleaser

Si no me tratan bienIf they do not treat me right
Trátalos mejor, entonces podríanTreat them better, then they might
Esconder las cicatrices y hacer el papelHide the scars and play the part
No te atrevas a mostrarles quién eresDon't dare show them who you are
Si alguien cruza la líneaIf someone crosses the line
Es hora de disociarseDisassociation time
Tú lo llamas falta de corazónYou call it a lack of heart
Yo lo llamo una obra de arte (no)I call it a work of art (no)
Yo lo llamo una obra de arteI call it a work of art
NoNo

Si no me tratan bienIf they do not treat me right
Trátalos mejor, entonces podríanTreat them better, then they might
Esconder las cicatrices y hacer el papelHide the scars and play the part
No te atrevas a mostrarles quién eresDon't dare show them who you are
Si alguien cruza la líneaIf someone crosses the line
Es hora de disociarseDisassociation time
Tú lo llamas falta de corazónYou call it a lack of heart
Yo lo llamo un sacrificioI call it a sacrifice
Un triste intento de cambiar vidasA sad attempt at changing lives
No pude salvar al mundo enteroCouldn't save the whole world

Sé que no saldré vivoI know I won't get out alive
Sonrío mientras muero por dentroI smile all while I die inside
Me muero de hambre para alimentar tu apetitoI starve to feed your appetite
Los insensibles tienen hambreHungry are the heartless
Tomando, muerden y me desangranTaking, they bite and bleed me dry
Sin vida, me encienden y gritan esa líneaLifeless they light me up and scream that line

ComplacientePeople pleaser
(La, la, la, la, la, la)(La, la, la, la, la, la)
ComplacientePeople pleaser
(No)(No)
ComplacientePeople pleaser
(La, la, la, la, la, la)(La, la, la, la, la, la)
ComplacientePeople pleaser
NoNo