Rakkauden Jälkeen

Después del amor

Rakkauden Jälkeen

Si caes en la zanja,Jos kaadut katuojaa,
No correré a levantarteEn juokse sua pois nostamaan
Si alguien me maltrata,Jos mua joku riepottaa,
Giras la cabeza, como si no lo notarasKäännät pään, et ole huomaavinaan

Después del amorJälkeenpäin
Ambos solo se preocupan por sí mismosKummatkin huolehtii vain itsestään
Después del amorJälkeenpäin
Sacan el cuchillo de sus espaldasKurkottaa puukkoa pois selästään

Ninguno puede interferirEi kummankaan elämään,
En la vida del otro de ninguna maneraToinen voi puuttua mitenkään
Si es tan obvio,Jos se on päivänselvää,
¿Por qué sigo viendo sueños contigo?Miks susta unia vielä nään?

¿Por qué los veo?Miks mä niitä nään?
Vienes a sonreír en ellos,Sä tuut niihin hymyilemään,
Cubriendo a quien duermeNukkuvaa peittelemään
¿Por qué los veo?Miksi mä niitä nään?

Después del amorJälkeenpäin
Ambos solo se preocupan por sí mismosKummatkin huolehtii vain itsestään
Después del amorJälkeenpäin
Sacan el cuchillo de sus espaldasKurkottaa puukkoa pois selästään

Después del amorJälkeenpäin
Ambos solo se preocupan por sí mismosKummatkin huolehtii vain itsestään
Después del amorJälkeenpäin
Por supuesto que están bien, cuando se les preguntaTietenkin voi hyvin, kun kysytään

Ambos se extravíanKummatkin harhailee
Ambos se enfríanKummatkin kylmenee
Ambos se quedan en la oscuridadKummatkin jää pimeyteen
Y piensan en el otroJa toisiaan aattelee

Después del amorJälkeenpäin
Ambos solo se preocupan por sí mismosKummatkin huolehtii vain itsestään
Después del amorJälkeenpäin
Sacan el cuchillo de sus espaldasKurkottaa puukkoa pois selästään

Después del amorJälkeenpäin
Ambos solo se preocupan por sí mismosKummatkin huolehtii vain itsestään
Después del amorJälkeenpäin
Por supuesto que están bien, cuando se les preguntaTietenkin voi hyvin, kun kysytään