Mannerheimintie

Mannerheimintie

Mannerheimintie

Centro de HelsinkiHelsingin keskusta
Hay agujeros abiertosAmmottaa aukkoja
La gente se empuja apresuradaIhmiset kiireessä toisiaan tönii

Y en mi menteJa mulla mielessä
Hay el mismo vacíoOn samaa tyhjyyttä
Mientras el miedo se arrastra por mi espaldaKun selkärangassa pelot hiipii

¿Vendrás de todos modos?Tuutko sä kuitenkaan
¿Vendrás a salvar?Tuutko sä pelastaan?
Pero de mí mismo,Mut itseltäni,
¿Y de esta ciudad?Ja tältä kaupungilta?
¿Vendrás de todos modos?Tuutko sä kuitenkaan
¿Vendrás a salvarTuutko sä pelastaan
Cuando las luces de los anuncios se apaguen?Kun mainosvalot sammuu?
¿A dónde iré cuando la calle se hunda debajo de mí,Mihin mä meen kun katu mun altani painuu,
Se hunda lejos?Painuu pois
¿A dónde iré cuando la ciudad se derrumbe frente a mí,Mihin mä meen kun kaupunki eestäni sortuu,
Se derrumbe lejos?Sortuu pois

No hay nadie en movimientoEi ketään liikkeellä
Nadie de la manoEi käsi kädessä
En la calle solo hay cáscaras humanasKadulla pelkkiä ihmisen kuoria
Solo en TöölönlahtiVain Töölönlahdella
Alguien está despiertoOn joku valveilla
Aún pescando peces muertosKuolleita kaloja vielä onkii

¿Vendrás de todos modos... x2Tuutko sä kuitenkaan... x2