Arsonist

Brandstichter

Arsonist

enod ev'uoy taht gnihtyreve htiw seerga dnA​enod ev'uoy taht gnihtyreve htiw seerga dnA
snoitca ruoy fo lla seifitsuj tahT​snoitca ruoy fo lla seifitsuj tahT
dog a tem uoy taht kniht uoy tuB​dog a tem uoy taht kniht uoy tuB
dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A​dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A

Brandstichter, de wereld in brand steken om de hitte te voelenArsonist, burning down the world to feel it's heat
De brandstichter voelt de gloed niet onder zijn voetenThe arsonist doesn't feel the embers on his feet
Brandstichter, je menselijke starterkit kwam incompleetArsonist, your human starter kit came incomplete
Mijn excuses, brandstichter, je hield van meMy apologies, arsonist, you loved me

Ik ben vastgelijmd aan een gebouw dat in brand staatI'm glued to a building that's on fire
Handboeien aan een narcistische leugenaarHandcuffed to a narcissistic liar
Lege ruimte en lethargieEmpty space and lethargy
Ogen in vlammen van apathieEyes ablaze with apathy
Bedrog me twee keer, de schaamte is voor mijFool me twice, the shame is on me
Ben ik een slachtoffer in jouw spel?Am I a victim in your game?
Ben ik een set antieke borden?Am I a set of antique plates?
Zal je me door je bloedlijn laten gaan met je ornamentale woede?Will you pass me through your bloodline with your ornamental rage?
Mag ik de schuld nemen voor alles wat je haat?Can I take the blame for everything you hate?
De straf en de misdaad zijn niet hetzelfdeThe punishment and crime are not the same

Brandstichter, de wereld in brand steken om de hitte te voelenArsonist, burning down the world to feel its heat
De brandstichter voelt de gloed niet onder zijn voetenThe arsonist doesn't feel the embers on his feet
Brandstichter, je menselijke starterkit kwam incompleetArsonist, your human starter kit came incomplete
Mijn excuses, brandstichter, je hield van meMy apologies, arsonist, you loved me

Je bouwde een kleine container om mij te beperkenYou built a small container to keep all of me confined
Ik ben water, ik ben vormloos, ik ben vloeibaar, ik ben goddelijkI am water, I am shapeless, I am fluid, I am divine
Iemand zal van me houden om de manier waarop ik ben ontworpenSomebody will love me for the way that I'm designed
Verwoesting, creatie met elkaar verwevenDevastation, creation intertwined
Je houdt niet van de vlammen, je wilt ze alleen voor jezelfYou don't love the flames, you just want them for yourself
Dompel mijn hoofd onder in kerosine, horizon in de helDouse my head in kerosene, horizon into hell
En je doofde de gloed die ik voor jou had, maar die was ook van mijAnd you smothered out the glow I grew for you, but it was mine too

Brandstichter, de wereld in brand steken om de hitte te voelenArsonist, burning down the world to feel its heat
De brandstichter voelt de gloed niet onder zijn voetenThe arsonist doesn't feel the embers on his feet
Brandstichter, je menselijke starterkit kwam incompleetArsonist, your human starter kit came incomplete
Mijn excuses, brandstichter, je hield van meMy apologies, arsonist, you loved me

Alchemie is geen liefde, het is spelen met GodAlchemy's not love, it's playing God
En er is een boete te betalen voor het betreden van de tempel als een bedrieger in jouw schijnvertoningAnd there's a penance paid for entering the temple like a fraud in your charade
Je laat me slapen in het donker zodat je je mes kunt verbergenYou leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
En sluit de deur en vergrendel me hier in de vlammenAnd lock the door and trap me right here in the blaze

Brandstichter, de wereld in brand steken om de hitte te voelenArsonist, burning down the world to feel its heat
De brandstichter voelt de gloed niet onder zijn voetenThe arsonist doesn't feel the embers on his feet
Brandstichter, je menselijke starterkit kwam incompleetArsonist, your human starter kit came incomplete
Mijn excuses, brandstichter, je hield van meMy apologies, arsonist, you loved me

Heb je ooit gebroken en iets weggegooid?Have you ever broken and thrown down?
Heb je ooit bezorgd geweest dat als je je huid aanraakt, het verbrand als zuur?Have you ever been worried that if you touch your skin, it'll burn off like acid?
Heb je ooit de wereld aan iemand gegeven als een cadeau en het teruggekregen?Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
​uoy nehw naht esrow uoy ot denruteR​uoy nehw naht esrow uoy ot denruteR
Wist je dat het DNA van de vader zeven jaar in de moeder blijft?Did you know the father's DNA stays inside the mother for seven years?
Heb je ooit zeven jaar gewacht?Have you ever waited seven years?
Ben je ooit uit een droom wakker geworden om te beseffen dat je nog steeds slaapt?Have you ever woken from a dream just to realize that you're still asleep?
Wens je ooit dat je nog steeds sliep?Do you ever wish you were still asleep?
Wens je ooit dat je niet wakker zou worden?Do you ever wish you wouldn't wake up?